Dataset Information

Psychometric properties of the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25), Japanese version.

ABSTRACT:

Background

The importance of evaluating the outcomes of health care from the standpoint of the patient is now widely recognized. The purpose of this study is to develop and test a Japanese version of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25).

Methods

A Japanese version was developed with a previously standardized method. The questionnaire and optional items were completed by 245 patients with cataracts, glaucoma, or age-related macular degeneration, by 110 others before and after cataract surgery, and by a reference group (n = 31). We computed rates of missing data, measured reproducibility and internal consistency reliability, and tested for convergent and discriminant validity, concurrent validity, known-groups validity, factor structure, and responsiveness to change.

Results

Based on information from the participants, some items were changed to 2-step items (asking if an activity was done, and if it was done, then asking how difficult it was). The near-vision and distance-vision subscales each had 1 item that was endorsed by very few participants, so these items were replaced with items that were optional in the English version. For example, more than 60% of participants did not drive, so the driving question was excluded. Reliability and validity were adequate for all subscales except driving, ocular pain, color vision, and peripheral vision. With cataract surgery, most scores improved by at least 20 points.

Conclusion

With minor modifications from the English version, the Japanese NEI VFQ-25 can give reliable, valid, responsive data on vision-related quality of life, for group-level comparisons or for tracking therapeutic outcomes.

SUBMITTER: Suzukamo Y

PROVIDER: S-EPMC1283746 | biostudies-literature | 2005 Oct

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Publications

Psychometric properties of the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25), Japanese version.

Suzukamo Yoshimi Y Oshika Tetsuro T Yuzawa Mitsuko M Tokuda Yoshihiro Y Tomidokoro Atsuo A Oki Kotaro K Mangione Carol M CM Green Joseph J Fukuhara Shunichi S

Health and quality of life outcomes 20051026

<h4>Background</h4>The importance of evaluating the outcomes of health care from the standpoint of the patient is now widely recognized. The purpose of this study is to develop and test a Japanese version of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25).<h4>Methods</h4>A Japanese version was developed with a previously standardized method. The questionnaire and optional items were completed by 245 patients with cataracts, glaucoma, or age-related macular degeneration, by ...[more]

PMID: 16248900

Similar Datasets

Project description:BackgroundTo evaluate the reliability and construct validity of a Greek version of the NEI-VFQ-25 in patients with chronic ophthalmic diseases.MethodsWe developed the Greek version of the instrument using forward and backward translation. One hundred-eighty-six patients responded to the questionnaire. To examine reliability, Cronbach's alpha for each subscale was used as an index of internal consistency. Test-retest reliability was evaluated with intraclass correlation coefficients. Regarding construct validity, both convergent and discriminant validities were calculated by means of multi-trait analysis. Rasch analysis was used to estimate the visual ability required by each item for a particular response, and each patient's visual ability. Correspondingly, instrument validity was evaluated by estimating the distribution of residuals for item and subject measures.ResultsFour patient groups were studied, each including participants with a single cause of visual impairment. Group 1 consisted of 84 glaucoma subjects. Group 2 included 30 subjects with age-related macular degeneration (ARMD); group 3 included 25 subjects with dry-eye syndrome, whereas group 4 included 18 cataract patients. Twenty-nine healthy individuals comprised the control group. NEI-VFQ scores (mean +/- SD) for the glaucoma, ARMD, dry-eye, cataract and control groups were: 76.9 +/- 20.2, 70.9 +/- 20.2, 81.6 +/- 16.5, 73.5 +/- 24.0 and 93.7 +/- 8.9 respectively. Item analysis revealed no significant data skewing. Cronbach's alpha ranged from 0.678 to 0.926, with most subscales having high internal consistency. Intraclass correlation coefficient ranged from 0.717 to 0.910 for all subscales. All items passed the convergent and discriminant validity tests. Strong correlations were detected between visual acuity and "general vision", "distant activities" and "near activities" subscales. Significant correlations were also detected between visual field deficits and the "peripheral vision" and "general vision" subscales. Rasch analysis revealed potential weaknesses of the instrument that are associated with the assumptions of the model itself. Specifically, low precision of the "agreement" items was detected in the estimation of visual ability. Twenty-three percent of the subjects had fit statistics that fell outside the tolerance box.ConclusionAlthough traditional validation methods indicated that the Greek version of the NEI-VFQ-25 is a valid and reliable instrument for VS-QoL assessment, Rasch analysis detected significant misfits to the model, especially of the "agreement" items. This means that results of the corresponding subscales should be interpreted with extreme caution.

Project description:To estimate the burden of diseases, it is important to consider patient-reported outcomes including Quality of Life (QoL). The aim of this study is to provide population-based reference data for the National Eye Institute 25-Item Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25), stratified by sex and age.The Gutenberg Health Study (GHS) is a population-based, prospective, observational cohort study in Germany, including 15,010 participants aged between 35 and 74. The baseline examination was conducted between 2007 and 2012. To overcome known shortcomings of the NEI VFQ-25, we calculated the previously proposed visual functioning scale and the socio-emotional scale based on Rasch-transformed person-level data. We present mean values, standard deviations and percentiles for age decades stratified by sex. We used a linear regression model to assess the influence of age, sex, socioeconomic status, distance-corrected visual acuity (better-seeing eye) and the absolute difference in distance-corrected visual acuity of both eyes on vision-related QoL.NEI VFQ-25 data are available from 12,231 participants (82%). Both the long-form visual functioning scale (LFVFS) and the long-form socio-emotional scale (LFSES) showed a clear age dependency, with an average LFVFS score of 92.8 for men and 90.5 for women in the youngest age group and 85.7 and 83.4 in the oldest age group, and a LFSES score of 98.3 for men and 98.1 in women in the youngest and 94.7 and 94.5 in the oldest decade. The largest difference was observed between the youngest age group (35-44 years) and the 45-54 years group. Men tended to have slightly higher scores than women. In the multivariable linear regression analysis, age (per 5 years -0.42), female sex (-1.57), worse distance-corrected visual acuity of the better eye (per 0.1 increase in logMAR -2.92) and the difference between both eyes (per 0.1 increase in logMAR -0.87) were associated with a reduced LFVFS score (all p < 0.001). For the LFSES score, we showed that the influence of sex was minor, and that age (per 5 years -0.22), visual acuity of the better eye (-1.65), and the difference between both eyes (-0.56) were associated with a lower score (all p < 0.001).We report age- and sex-specific reference data from a large population-based study of mainly Caucasian ethnicity of two unidimensional scores based on Rasch-transformed NEI VFQ-25 data. Vision-related QoL is lower in older and in female individuals. Our results support the association of vision-related QoL not only with the distance-corrected visual acuity of the better eye but also with the difference in visual acuity between each eye. Our findings could be used as a reference for comparison in future studies addressing the influence of eye diseases on vision-related QoL.

Project description:BACKGROUND:To investigate the psychometric properties of the Brazilian Portuguese version of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25) questionnaire in a group of patients with different eye diseases. METHODS:Cross-sectional study. All subjects completed the Portuguese version of the NEI VFQ-25 questionnaire. Another questionnaire containing a survey about clinical and demographics data was also applied. Rasch analysis was used to evaluate the psychometric properties of the NEI VFQ-25. RESULTS:The study included 104 patients with cataract, 65 with glaucoma and 83 with age macular degeneration. Mean age was 70.7 ± 9.9 years, with 143 female (56.7%) and 109 male patients (43.2%). Mean visual acuity was 0.47 and 1.17 logMAR in the better and worse eye, respectively. According to Rasch analysis, seven items were found to misfit. Those items belonged to the following subscales: general health, social function, mental health, ocular pain and role limitations. The principal component analysis of the residuals showed that 55.5% of the variance was explained by the principal component. Eight items loaded positively onto the first contrast with a correlation higher than 0.4. These items belonged to the following subscales: near vision, distance vision, mental health and dependency. After excluding those items, we were able to isolate items from the NEI VFQ-25, related only to a visual functioning component. Finally, the principal component analysis from residuals of this revised version of the NEI VFQ-25 (items related to visual function) showed that the principal component explained 61.2% of the variance, showing no evidence of multidimensionality. CONCLUSIONS:The Portuguese version of the NEI VFQ-25 is not a unidimensional instrument. We were able to find items that belong to a different trait, possible related to a socio-emotional component. Thus, in order to obtain psychometrically valid constructs, both the visual functioning and socio-emotional components should be analyzed separately.

Project description:ImportanceUnderstanding how individuals value health states is central to patient-centered care and to health policy decision making. Generic preference-based measures of health may not effectively capture the impact of ocular diseases. Recently, 6 items from the National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 were used to develop the Visual Function Questionnaire-Utility Index health state classification, which defines visual function health states.ObjectiveTo describe elicitation of preferences for health states generated from the Visual Function Questionnaire-Utility Index health state classification and development of an algorithm to estimate health preference scores for any health state.Design, setting, and participantsNonintervention, cross-sectional study of the general community in 4 countries (Australia, Canada, United Kingdom, and United States). A total of 607 adult participants were recruited from local newspaper advertisements. In the United Kingdom, an existing database of participants from previous studies was used for recruitment.InterventionsEight of 15,625 possible health states from the Visual Function Questionnaire-Utility Index were valued using time trade-off technique.Main outcomes and measuresA θ severity score was calculated for Visual Function Questionnaire-Utility Index-defined health states using item response theory analysis. Regression models were then used to develop an algorithm to assign health state preference values for all potential health states defined by the Visual Function Questionnaire-Utility Index.ResultsHealth state preference values for the 8 states ranged from a mean (SD) of 0.343 (0.395) to 0.956 (0.124). As expected, preference values declined with worsening visual function. Results indicate that the Visual Function Questionnaire-Utility Index describes states that participants view as spanning most of the continuum from full health to dead.Conclusions and relevanceVisual Function Questionnaire-Utility Index health state classification produces health preference scores that can be estimated in vision-related studies that include the National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25. These preference scores may be of value for estimating utilities in economic and health policy analyses.

Project description:PurposeThe Zurich Claudication Questionnaire (ZCQ) is a self-administered measure to evaluate symptom severity, physical function, and surgery satisfaction in lumbar spinal stenosis (LSS). The purpose of this study is to assess the psychometric properties of the Japanese ZCQ in LSS patients.MethodsLSS patients who are scheduled to undergo surgery were recruited from 12 facilities. Responses to several questionnaires, including the Japanese ZCQ; the visual analogue scale (VAS) to evaluate the degree of pain in the buttocks/legs, numbness in the buttocks/legs, and low back pain; the Oswestry Disability Index (ODI); and the SF-36v2, were collected before surgery and again 3 months after surgery (the post-surgery ZCQ was administered twice for test-retest reliability). For reliability, test-retest reliability was evaluated using the intra-class coefficient (ICC) and internal consistency was evaluated using Cronbach's alpha coefficient. Concurrent validity was assessed using Spearman's correlation coefficients between the Japanese ZCQ and other questionnaires. Effect size (ES) and standard response mean were calculated for responsiveness. All analyses were performed individually for the Japanese ZCQ symptom, function, and satisfaction domains.ResultsData from 180 LSS patients were used in this analysis. The ICCs were 0.81, 0.89, and 0.88 and Cronbach's alpha coefficients were 0.78, 0.84, and 0.92 for the Japanese ZCQ symptom, function, and satisfaction domains, respectively. Regarding the concurrent validity, strong correlations (±0.5) were demonstrated between the Japanese ZCQ domains and the VAS leg pain, ODI, and SF-36v2 physical functioning or bodily pain, whereas correlations were approximately 0.3 in scales measuring other symptoms that are less related to symptom, function, or satisfaction domains. ESs showed high values for the ZCQ symptom and function domains (-1.73 for both).ConclusionsThese psychometric assessments demonstrate that the Japanese ZCQ is a psychometrically reliable and valid measure in LSS. The Japanese ZCQ can evaluate both multi-dimensional aspects and the level of surgery satisfaction.

Project description:BackgroundHeart failure is a worldwide health problem that significantly affects patients' physical function and health state. The Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire (KCCQ) is a disease-specific patient-reported outcome measure commonly used for the assessment of health states of patients with heart failure. This study aimed to evaluate the psychometric properties of the Japanese version of the KCCQ.MethodsUsing pooled data of 141 Japanese patients with chronic heart failure from three clinical trials, the Japanese version of the KCCQ was evaluated for validity and reliability, with a focus on the clinical summary score (CSS) and its component domains. For construct validity, the associations of baseline KCCQ scores with New York Heart Association (NYHA) class and the EuroQol five-dimension, three-level (EQ-5D-3L) scores at baseline were analyzed. For reliability, internal consistency was assessed using Cronbach's α, and test-retest reliability (reproducibility) was assessed among stable patients. Responsiveness to changes in patients' clinical status was assessed by analyzing score changes between two timepoints among patients whose health states improved.ResultsAmong 141 patients (mean age, 73.7 ± 10.9 years), 76.6% were NYHA class II at baseline. For CSS and its component domains (physical limitations, symptom frequency, and symptom severity), baseline scores were all significantly lower in patients with a higher NYHA class (p < 0.001 for all, Jonckheere-Terpstra test). The physical limitations domain and CSS showed a moderate correlation (Spearman's ρ = - 0.40 to - 0.54) with three functional status-related EQ-5D dimensions (mobility, self-care, and usual activities). The Cronbach's standardized α was high (> 0.70) for all KCCQ domain/summary scores. In the test-retest analysis among 58 stable patients, all domain/summary scores minimally changed by 0.3-4.2 points with intraclass correlation coefficients of 0.65-0.84, demonstrating moderate to good reproducibility, except for the symptom stability domain. Among 44 patients with improved health states, all domain/summary scores except for the symptom stability and self-efficacy domains substantially improved from baseline with a medium to large effect size of 0.62-0.88.ConclusionsThe Japanese version of the KCCQ was demonstrated to be a valid and reliable tool for the assessment of symptoms and physical function of Japanese patients with chronic heart failure.

Dataset Information

Psychometric properties of the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25), Japanese version.

Background

Methods

Results

Conclusion

Publications

Psychometric properties of the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25), Japanese version.

Similar Datasets

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

Tweets