Dataset Information

Psychiatric rating scales in Urdu: a systematic review.

ABSTRACT:

Background

Researchers setting out to conduct research employing questionnaires in non-English speaking populations need instruments that have been validated in the indigenous languages. In this study we have tried to review the literature on the status of cross-cultural and/or criterion validity of all the questionnaires measuring psychiatric symptoms available in Urdu language.

Methods

A search of Medline, Embase, PsycINFO and http://www.pakmedinet.com was conducted using the search terms; Urdu psychiatric rating scale, and Urdu and Psychiatry. References of retrieved articles were searched. Only studies describing either cross-cultural or criterion validation of a questionnaire in Urdu measuring psychiatric symptoms were included.

Results

Thirty two studies describing validation of 19 questionnaires were identified. Six of these questionnaires were developed indigenously in Urdu while thirteen had been translated from English. Of the six indigenous questionnaires five had had their criterion validity examined. Of the thirteen translated questionnaires only four had had both their cross-cultural and criterion validity assessed.

Conclusion

There is a paucity of validated questionnaires assessing psychiatric symptoms in Urdu. The BSI, SRQ and AKUADS are the questionnaires that have been most thoroughly evaluated in Urdu.

SUBMITTER: Ahmer S

PROVIDER: S-EPMC2186305 | biostudies-literature | 2007 Oct

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Publications

Psychiatric rating scales in Urdu: a systematic review.

Ahmer Syed S Faruqui Rafey A RA Aijaz Anita A

BMC psychiatry 20071026

<h4>Background</h4>Researchers setting out to conduct research employing questionnaires in non-English speaking populations need instruments that have been validated in the indigenous languages. In this study we have tried to review the literature on the status of cross-cultural and/or criterion validity of all the questionnaires measuring psychiatric symptoms available in Urdu language.<h4>Methods</h4>A search of Medline, Embase, PsycINFO and http://www.pakmedinet.com was conducted using the se ...[more]

PMID: 17963494

Similar Datasets

Project description:BackgroundTeaching and assessment of communication skills have become essential in medical education. The Objective Structured Clinical Examination (OSCE) has been found as an appropriate means to assess communication skills within medical education. Studies have demonstrated the importance of a valid assessment of medical students' communication skills. Yet, the validity of the performance scores depends fundamentally on the quality of the rating scales used in an OSCE. Thus, this systematic review aimed at providing an overview of existing rating scales, describing their underlying definition of communication skills, determining the methodological quality of psychometric studies and the quality of psychometric properties of the identified rating scales.MethodsWe conducted a systematic review to identify psychometrically tested rating scales, which have been applied in OSCE settings to assess communication skills of medical students. Our search strategy comprised three databases (EMBASE, PsycINFO, and PubMed), reference tracking and consultation of experts. We included studies that reported psychometric properties of communication skills assessment rating scales used in OSCEs by examiners only. The methodological quality of included studies was assessed using the COnsensus based Standards for the selection of health status Measurement INstruments (COSMIN) checklist. The quality of psychometric properties was evaluated using the quality criteria of Terwee and colleagues.ResultsData of twelve studies reporting on eight rating scales on communication skills assessment in OSCEs were included. Five of eight rating scales were explicitly developed based on a specific definition of communication skills. The methodological quality of studies was mainly poor. The psychometric quality of the eight rating scales was mainly intermediate.DiscussionOur results reveal that future psychometric evaluation studies focusing on improving the methodological quality are needed in order to yield psychometrically sound results of the OSCEs assessing communication skills. This is especially important given that most OSCE rating scales are used for summative assessment, and thus have an impact on medical students' academic success.

Dataset Information

Psychiatric rating scales in Urdu: a systematic review.

Background

Methods

Results

Conclusion

Publications

Psychiatric rating scales in Urdu: a systematic review.

Similar Datasets

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

Tweets