Dataset Information

Validation of a Spanish language version of the pain self-perception scale in patients with fibromyalgia.

ABSTRACT:

Background

The Pain Self-Perception Scale (PSPS) is a 24-item questionnaire used to assess mental defeat in chronic pain patients. The aim of this study was to develop a Spanish language version of the PSPS (PSPS-Spanish), to assess the instrument's psychometric properties in a sample of patients with fibromyalgia and to confirm a possible overlapping between mental defeat and pain catastrophizing.

Methods

The PSPS was translated into Spanish by three bilingual content and linguistic experts, and then back-translated into English to assess for equivalence. The final Spanish version was administered, along with the Hospital Anxiety Depression Scale (HADS), Pain Visual Analogue Scale (PVAS), Pain Catastrophizing Scale (PCS) and Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), to 250 Spanish patients with fibromyalgia.

Results

PSPS-Spanish was found to have high internal consistency (Cronbach's ? = 0.90 and the item-total r correlation coefficients ranged between 0.68 and 0.86). Principal components analysis revealed a one-factor structure which explained 61.4% of the variance. The test-retest correlation assessed with the intraclass correlation coefficient, over a 1-2 weeks interval, was 0.78. The total PSPS score was significantly correlated with all the questionnaires assessed (HADS, PVAS, PCS, and FIQ).

Conclusions

The Spanish version of the PSPS appears to be a valid tool in assessing mental defeat in patients with fibromyalgia. In patients with fibromyalgia and Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD), PSPS-Spanish correlates more intensely with FIQ than in patients without PTSD. Mental defeat seems to be a psychological construct different to pain catastrophizing.

SUBMITTER: Garcia-Campayo J

PROVIDER: S-EPMC2991283 | biostudies-literature | 2010 Nov

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Publications

Validation of a Spanish language version of the pain self-perception scale in patients with fibromyalgia.

García-Campayo J J Rodero B B del Hoyo Y López YL Luciano J V JV Alda M M Gili M M

BMC musculoskeletal disorders 20101104

<h4>Background</h4>The Pain Self-Perception Scale (PSPS) is a 24-item questionnaire used to assess mental defeat in chronic pain patients. The aim of this study was to develop a Spanish language version of the PSPS (PSPS-Spanish), to assess the instrument's psychometric properties in a sample of patients with fibromyalgia and to confirm a possible overlapping between mental defeat and pain catastrophizing.<h4>Methods</h4>The PSPS was translated into Spanish by three bilingual content and linguis ...[more]

PMID: 21050485

Similar Datasets

Project description:Lucid dreaming, a specific phenomenon of dream consciousness, refers to the experience being aware that one is dreaming. The primary aim of this research was to validate a Spanish version of the Lucidity and Consciousness in Dreams scale (LuCiD). A secondary aim was to explore whether meditation experience and mindfulness trait were related to LuCiD scores. Data from 367 Spanish men (34.6%) and women (65.4%) who completed LuCiD, the Five Facets of Mindfulness Questionnaire (FFMQ), and the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) were examined. From the total sample, 40.3% indicated some experience with formal meditation (meditators), while 59.7% did not have any meditation experience (non-meditators). A random subsample of 101 participants, who completed LuCiD for a second time after a period of 10-15days, was used for test-retest reliability analysis. The LuCiD scale comprises 28 items distributed across eight factors: insight, control, thought, realism, memory, dissociation, negative emotion, and positive emotion. Factor structure, reliability by both internal consistency and test-retest reliability, and construct and concurrent validity were tested. Confirmatory factor analysis (CFA) confirmed the original eight-factor model, showing goodness of fit in contrast to a single-factor model. Item 15 was deleted from the Dissociation factor as it performed poorly (i.e., skewness and kurtosis, non-normal distribution of responses, and corrected item-total correlation under 0.40). The scale showed adequate values of internal consistency (between α=0.65 for Memory and α=0.83 for Positive Emotion) and test-retest reliability by significant Pearson correlations (p<0.001) for each factor. The scores of meditators were higher for the LuCiD scale Insight and Dissociation factors, in contrast to those of non-meditators. The Observing facet of mindfulness was positively associated with all LuCiD factors, except Realism and Positive Emotion, and the Acting with Awareness facet showed a negative correlation with the LuCiD factor Realism. Finally, positive and negative affects was associated with the LuCiD factors Positive Emotion and Negative Emotion. This study provides a valid and reliable measure for exploring lucidity and consciousness in dreams for a Spanish population, Moreover, the results suggest a relationship with meditation experience, mindfulness trait, and positive and negative affect.

Dataset Information

Validation of a Spanish language version of the pain self-perception scale in patients with fibromyalgia.

Background

Methods

Results

Conclusions

Publications

Validation of a Spanish language version of the pain self-perception scale in patients with fibromyalgia.

Similar Datasets

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

Tweets