Browse
Submit Data
Databases
API
Help

Dataset Information

27 Views

0 Connections

0 Citations

0 Reanalyses

0 Downloads

Omics score: 0

Affective Meaning, Concreteness, and Subjective Frequency Norms for Indonesian Words.

ABSTRACT: This study investigated the lexical-semantic space organized by the semantic and affective features of Indonesian words and their relationship with gender and cultural aspects. We recruited 1,402 participants who were native speakers of Indonesian to rate affective and lexico-semantic properties of 1,490 Indonesian words. Valence, Arousal, Dominance, Predictability, Subjective Frequency, and Concreteness ratings were collected for each word from at least 52 people. We explored cultural differences between American English ANEW (affective norms for English words), Spanish ANEW, and the new Indonesian inventory [called CEFI (concreteness, emotion, and subjective frequency norms for Indonesian words)]. We found functional relationships between the affective dimensions that were similar across languages, but also cultural differences dependent on gender.

SUBMITTER: Sianipar A

PROVIDER: S-EPMC5138238 | biostudies-literature | 2016

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Json Xml

Publications

Affective Meaning, Concreteness, and Subjective Frequency Norms for Indonesian Words.

Sianipar Agnes A Sianipar Agnes A van Groenestijn Pieter P Dijkstra Ton T

Frontiers in psychology 20161206

This study investigated the lexical-semantic space organized by the semantic and affective features of Indonesian words and their relationship with gender and cultural aspects. We recruited 1,402 participants who were native speakers of Indonesian to rate affective and lexico-semantic properties of 1,490 Indonesian words. Valence, Arousal, Dominance, Predictability, Subjective Frequency, and Concreteness ratings were collected for each word from at least 52 people. We explored cultural differenc ...[more]

PMID: 27999556

Similar Datasets

Affective Norms for 4900 Polish Words Reload (ANPW_R): Assessments for Valence, Arousal, Dominance, Origin, Significance, Concreteness, Imageability and, Age of Acquisition.

Project description:In studies that combine understanding of emotions and language, there is growing demand for good-quality experimental materials. To meet this expectation, a large number of 4905 Polish words was assessed by 400 participants in order to provide a well-established research method for everyone interested in emotional word processing. The Affective Norms for Polish Words Reloaded (ANPW_R) is designed as an extension to the previously introduced the ANPW dataset and provides assessments for eight different affective and psycholinguistic measures of Valence, Arousal, Dominance, Origin, Significance, Concreteness, Imageability, and subjective Age of Acquisition. The ANPW_R is now the largest available dataset of affective words for Polish, including affective scores that have not been measured in any other dataset (concreteness and age of acquisition scales). Additionally, the ANPW_R allows for testing hypotheses concerning dual-mind models of emotion and activation (origin and subjective significance scales). Participants in the current study assessed all 4905 words in the list within 1 week, at their own pace in home sessions, using eight different Self-assessment Manikin (SAM) scales. Each measured dimension was evaluated by 25 women and 25 men. The ANPW_R norms appeared to be reliable in split-half estimation and congruent with previous normative studies in Polish. The quadratic relation between valence and arousal was found to be in line with previous findings. In addition, nine other relations appeared to be better described by quadratic instead of linear function. The ANPW_R provides well-established research materials for use in psycholinguistic and affective studies in Polish-speaking samples.

| S-EPMC4947584 | biostudies-literature

Corrigendum: Affective Norms for 4900 Polish Words Reload (ANPW_R): Assessments for Valence, Arousal, Dominance, Origin, Significance, Concreteness, Imageability and, Age of Acquisition.

Project description:[This corrects the article DOI: 10.3389/fpsyg.2016.01081.].

| S-EPMC8427866 | biostudies-literature

Project description:Information on age-related differences in affective meanings of words is widely used by researchers to study emotions, word recognition, attention, memory, and text-based sentiment analysis. To date, no Chinese affective norms for older adults are available although Chinese as a spoken language has the largest population in the world. This article presents the first large-scale age-related affective norms for 2,061 four-character Chinese words (AANC). Each word in this database has rating values in the four dimensions, namely, valence, arousal, dominance, and familiarity. We found that older adults tended to perceive positive words as more arousing and less controllable and evaluate negative words as less arousing and more controllable than younger adults did. This indicates that the positivity effect is reliable for older adults who show a processing bias toward positive vs. negative words. Our AANC database supplies valuable information for researchers to study how emotional characteristics of words influence the cognitive processes and how this influence evolves with age. This age-related difference study on affective norms not only provides a tool for cognitive science, gerontology, and psychology in experimental studies but also serves as a valuable resource for affective analysis in various natural language processing applications.

| S-EPMC8082186 | biostudies-literature

Affective Congruence between Sound and Meaning of Words Facilitates Semantic Decision.

Project description:A similarity between the form and meaning of a word (i.e., iconicity) may help language users to more readily access its meaning through direct form-meaning mapping. Previous work has supported this view by providing empirical evidence for this facilitatory effect in sign language, as well as for onomatopoetic words (e.g., cuckoo) and ideophones (e.g., zigzag). Thus, it remains largely unknown whether the beneficial role of iconicity in making semantic decisions can be considered a general feature in spoken language applying also to "ordinary" words in the lexicon. By capitalizing on the affective domain, and in particular arousal, we organized words in two distinctive groups of iconic vs. non-iconic based on the congruence vs. incongruence of their lexical (meaning) and sublexical (sound) arousal. In a two-alternative forced choice task, we asked participants to evaluate the arousal of printed words that were lexically either high or low arousing. In line with our hypothesis, iconic words were evaluated more quickly and more accurately than their non-iconic counterparts. These results indicate a processing advantage for iconic words, suggesting that language users are sensitive to sound-meaning mappings even when words are presented visually and read silently.

| S-EPMC6028912 | biostudies-other

Affective norms for 1,586 Polish words (ANPW): Duality-of-mind approach.

Project description:This article presents valence/pleasantness, activity/arousal, power/dominance, origin, subjective significance, and source-of-experience norms for 1,586 Polish words (primarily nouns), adapted from the Affective Norms for English Words list (1,040 words) and from my own previous research (546 words), regarding the duality-of-mind approach for emotion formation. This is a first attempt at creating affective norms for Polish words. The norms are based on ratings by a total of 1,670 college students (852 females and 818 males) from different Warsaw universities and academies, studying various disciplines in equal proportions (humanities, engineering, and social and natural sciences) using a 9-point Likert Self-Assessment Manikin scale. Each participant assessed 240 words on six different scales (40 words per scale) using a paper-and-pencil group survey procedure. These affective norms for Polish words are a valid and useful tool that will allow researchers to use standard, well-known verbal materials comparable to the materials used in other languages (English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, etc.). The normative values of the Polish adaptation of affective norms are included in the online supplemental materials for this article.

| S-EPMC4545176 | biostudies-literature

Affective iconic words benefit from additional sound-meaning integration in the left amygdala.

Project description:Recent studies have shown that a similarity between sound and meaning of a word (i.e., iconicity) can help more readily access the meaning of that word, but the neural mechanisms underlying this beneficial role of iconicity in semantic processing remain largely unknown. In an fMRI study, we focused on the affective domain and examined whether affective iconic words (e.g., high arousal in both sound and meaning) activate additional brain regions that integrate emotional information from different domains (i.e., sound and meaning). In line with our hypothesis, affective iconic words, compared to their non-iconic counterparts, elicited additional BOLD responses in the left amygdala known for its role in multimodal representation of emotions. Functional connectivity analyses revealed that the observed amygdalar activity was modulated by an interaction of iconic condition and activations in two hubs representative for processing sound (left superior temporal gyrus) and meaning (left inferior frontal gyrus) of words. These results provide a neural explanation for the facilitative role of iconicity in language processing and indicate that language users are sensitive to the interaction between sound and meaning aspect of words, suggesting the existence of iconicity as a general property of human language.

| S-EPMC6864889 | biostudies-literature

Affective Norms for Italian Words in Older Adults: Age Differences in Ratings of Valence, Arousal and Dominance.

Project description:In line with the dimensional theory of emotional space, we developed affective norms for words rated in terms of valence, arousal and dominance in a group of older adults to complete the adaptation of the Affective Norms for English Words (ANEW) for Italian and to aid research on aging. Here, as in the original Italian ANEW database, participants evaluated valence, arousal, and dominance by means of the Self-Assessment Manikin (SAM) in a paper-and-pencil procedure. We observed high split-half reliabilities within the older sample and high correlations with the affective ratings of previous research, especially for valence, suggesting that there is large agreement among older adults within and across-languages. More importantly, we found high correlations between younger and older adults, showing that our data are generalizable across different ages. However, despite this across-ages accord, we obtained age-related differences on three affective dimensions for a great number of words. In particular, older adults rated as more arousing and more unpleasant a number of words that younger adults rated as moderately unpleasant and arousing in our previous affective norms. Moreover, older participants rated negative stimuli as more arousing and positive stimuli as less arousing than younger participants, thus leading to a less-curved distribution of ratings in the valence by arousal space. We also found more extreme ratings for older adults for the relationship between dominance and arousal: older adults gave lower dominance and higher arousal ratings for words rated by younger adults with middle dominance and arousal values. Together, these results suggest that our affective norms are reliable and can be confidently used to select words matched for the affective dimensions of valence, arousal and dominance across younger and older participants for future research in aging.

| S-EPMC5207701 | biostudies-literature

Concreteness/abstractness ratings for two-character Chinese words in MELD-SCH.

Project description:The concreteness-abstractness continuum is considered a primary dimension in the representation of semantic networks. Its theoretical importance and clinical significance are widely acknowledged. To assist and enhance future research, this study collected and evaluated concreteness/abstractness ratings for 9,877 two-character Chinese words retrieved from the MEga study of Lexical Decision in Simplified CHinese (MELD-SCH, Tsang et al, 2018). The ratings were validated through comparisons with previous rating studies on concreteness and imageability of smaller word samples. Relations of word concreteness with word frequency, age-of-acquisition, and efficiency of lexical processing were also examined. These ratings provide an additional dimension of information to two-character words in the database MELD-SCH, permitting not only more comprehensive research on the Chinese language, but also cross-language investigation of the concreteness effect between Chinese and other languages such as English and Dutch where a large database of concreteness ratings is also available.

| S-EPMC7307783 | biostudies-literature

Affective Arousal Links Sound to Meaning.

Project description:Prior investigations have demonstrated that people tend to link pseudowords such as bouba to rounded shapes and kiki to spiky shapes, but the cognitive processes underlying this matching bias have remained controversial. Here, we present three experiments underscoring the fundamental role of emotional mediation in this sound-shape mapping. Using stimuli from key previous studies, we found that kiki-like pseudowords and spiky shapes, compared with bouba-like pseudowords and rounded shapes, consistently elicit higher levels of affective arousal, which we assessed through both subjective ratings (Experiment 1, N = 52) and acoustic models implemented on the basis of pseudoword material (Experiment 2, N = 70). Crucially, the mediating effect of arousal generalizes to novel pseudowords (Experiment 3, N = 64, which was preregistered). These findings highlight the role that human emotion may play in language development and evolution by grounding associations between abstract concepts (e.g., shapes) and linguistic signs (e.g., words) in the affective system.

| S-EPMC7425366 | biostudies-literature

Chinese translation norms for 1,429 English words.

Project description:We present Chinese translation norms for 1,429 English words. Chinese-English bilinguals (N = 28) were asked to provide the first Chinese translation that came to mind for 1,429 English words. The results revealed that 71 % of the English words received more than one correct translation indicating the large amount of translation ambiguity when translating from English to Chinese. The relationship between translation ambiguity and word frequency, concreteness and language proficiency was investigated. Although the significant correlations were not strong, results revealed that English word frequency was positively correlated with the number of alternative translations, whereas English word concreteness was negatively correlated with the number of translations. Importantly, regression analyses showed that the number of Chinese translations was predicted by word frequency and concreteness. Furthermore, an interaction between these predictors revealed that the number of translations was more affected by word frequency for more concrete words than for less concrete words. In addition, mixed-effects modelling showed that word frequency, concreteness and English language proficiency were all significant predictors of whether or not a dominant translation was provided. Finally, correlations between the word frequencies of English words and their Chinese dominant translations were higher for translation-unambiguous pairs than for translation-ambiguous pairs. The translation norms are made available in a database together with lexical information about the words, which will be a useful resource for researchers investigating Chinese-English bilingual language processing.

| S-EPMC5429370 | biostudies-literature

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

OmicsDI is an Elixir interoperability service. Learn more ›

Tweets

OmicsDI Databases

PRIDE
PeptideAtlas
MassIVE
JPOST Repository
Physiome Model Repository

EGA
EVA
ENA
LINCS
PAXDB
Cell Collective

MetaboLights
Metabolomics Workbench
MetabolomeExpress
GNPS
BioModels
FAIRDOMHub

ArrayExpress
dbGaP
ExpressionAtlas
GEO
NODE

Information

Databases
Help
API
Contact us
Code on GitHub
Terms of use
Submit Data