Dataset Information

Word Order and Voice Influence the Timing of Verb Planning in German Sentence Production.

ABSTRACT: Theories of incremental sentence production make different assumptions about when speakers encode information about described events and when verbs are selected, accordingly. An eye tracking experiment on German testing the predictions from linear and hierarchical incrementality about the timing of event encoding and verb planning is reported. In the experiment, participants described depictions of two-participant events with sentences that differed in voice and word order. Verb-medial active sentences and actives and passives with sentence-final verbs were compared. Linear incrementality predicts that sentences with verbs placed early differ from verb-final sentences because verbs are assumed to only be planned shortly before they are articulated. By contrast, hierarchical incrementality assumes that speakers start planning with relational encoding of the event. A weak version of hierarchical incrementality assumes that only the action is encoded at the outset of formulation and selection of lexical verbs only occurs shortly before they are articulated, leading to the prediction of different fixation patterns for verb-medial and verb-final sentences. A strong version of hierarchical incrementality predicts no differences between verb-medial and verb-final sentences because it assumes that verbs are always lexically selected early in the formulation process. Based on growth curve analyses of fixations to agent and patient characters in the described pictures, and the influence of character humanness and the lack of an influence of the visual salience of characters on speakers' choice of active or passive voice, the current results suggest that while verb planning does not necessarily occur early during formulation, speakers of German always create an event representation early.

SUBMITTER: Sauppe S

PROVIDER: S-EPMC5623055 | biostudies-literature | 2017

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Publications

Word Order and Voice Influence the Timing of Verb Planning in German Sentence Production.

Sauppe Sebastian S

Frontiers in psychology 20170926

Theories of incremental sentence production make different assumptions about when speakers encode information about described events and when verbs are selected, accordingly. An eye tracking experiment on German testing the predictions from linear and hierarchical incrementality about the timing of event encoding and verb planning is reported. In the experiment, participants described depictions of two-participant events with sentences that differed in voice and word order. Verb-medial active se ...[more]

PMID: 29018379

Similar Datasets

Project description:Two experiments examine how grammatical verb aspect constrains our understanding of events. According to linguistic theory, an event described in the perfect aspect (John had opened the bottle) should evoke a mental representation of a finished event with focus on the resulting object, whereas an event described in the imperfective aspect (John was opening the bottle) should evoke a representation of the event as ongoing, including all stages of the event, and focusing all entities relevant to the ongoing action (instruments, objects, agents, locations, etc.). To test this idea, participants saw rebus sentences in the perfect and imperfective aspect, presented one word at a time, self-paced. In each sentence, the instrument and the recipient of the action were replaced by pictures (John was using/had used a *corkscrew* to open the *bottle* at the restaurant). Time to process the two images as well as speed and accuracy on sensibility judgments were measured. Although experimental sentences always made sense, half of the object and instrument pictures did not match the temporal constraints of the verb. For instance, in perfect sentences aspect-congruent trials presented an image of the corkscrew closed (no longer in-use) and the wine bottle fully open. The aspect-incongruent yet still sensible versions either replaced the corkscrew with an in-use corkscrew (open, in-hand) or the bottle image with a half-opened bottle. In this case, the participant would still respond "yes", but with longer expected response times. A three-way interaction among Verb Aspect, Sentence Role, and Temporal Match on image processing times showed that participants were faster to process images that matched rather than mismatched the aspect of the verb, especially for resulting objects in perfect sentences. A second experiment replicated and extended the results to confirm that this was not due to the placement of the object in the sentence. These two experiments extend previous research, showing how verb aspect drives not only the temporal structure of event representation, but also the focus on specific roles of the event. More generally, the findings of visual match during online sentence-picture processing are consistent with theories of perceptual simulation.

Dataset Information

Word Order and Voice Influence the Timing of Verb Planning in German Sentence Production.

Publications

Word Order and Voice Influence the Timing of Verb Planning in German Sentence Production.

Similar Datasets

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

Tweets