Dataset Information

Validity and reliability of Arabic version of the ID Pain screening questionnaire in the assessment of neuropathic pain.

ABSTRACT: Diagnosis of neuropathic pain (NP) can be challenging. The ID Pain (ID-P) questionnaire, a screening tool for NP, has been used widely both in the original version and translated forms. The aim of this study was to develop an Arabic version of ID-P and assess its validity and reliability in detecting neuropathic pain. The original ID-P was translated in Arabic language and administered to the study population. Reliability of the Arabic version was evaluated by percentage observed agreement, and Cohen's kappa; and validity by sensitivity, specificity, correctly classified, and receiver operating characteristic (ROC) curve. Physician diagnosis was considered as the gold standard for comparing the diagnostic accuracy. The study included 375 adult patients (153 [40.8%] with NP; 222 [59.2%] with nociceptive pain). Overall observed percentage agreement and Cohen's kappa were >90% and >0.80, respectively. Median (range) score of ID-P scale was 3 (2-4) and 1 (0-2) in the NP group and NocP group, respectively (p<0.001). Area under the ROC curve was 0.808 (95% CI, 0.764-0.851). For the cut-off value of ?2, sensitivity was 84.3%, specificity was 66.7%, and correct classification was 73.9%. Thus, the Arabic version of ID-P showed moderate reliability and validity as a pain assessment tool. This article presents the psychometric properties of the Arabic version of ID Pain questionnaire. This Arabic version may serve as a simple yet important screening tool, and help in appropriate management of neuropathic pain, specifically in primary care centers in the Kingdom of Saudi Arabia.

SUBMITTER: Abu-Shaheen A

PROVIDER: S-EPMC5854255 | biostudies-literature | 2018

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Publications

Validity and reliability of Arabic version of the ID Pain screening questionnaire in the assessment of neuropathic pain.

Abu-Shaheen Amani A Yousef Shehu S Riaz Muhammad M Nofal Abdullah A Khan Sarfaraz S Heena Humariya H

PloS one 20180315 3

Diagnosis of neuropathic pain (NP) can be challenging. The ID Pain (ID-P) questionnaire, a screening tool for NP, has been used widely both in the original version and translated forms. The aim of this study was to develop an Arabic version of ID-P and assess its validity and reliability in detecting neuropathic pain. The original ID-P was translated in Arabic language and administered to the study population. Reliability of the Arabic version was evaluated by percentage observed agreement, and ...[more]

PMID: 29543831

Similar Datasets

Project description:BackgroundThe International Physical Actvity Questionnaire (IPAQ) is a validated tool for physical activity assessment used in many countries however no Arabic version of the long-form of this questionnaire exists to this date. Hence, the aim of this study was to cross-culturally adapt and validate an Arabic version of the long International Physical Activity Questionnaire (AIPAQ) equivalent to the French version (F-IPAQ) in a Lebanese population.MethodsThe guidelines for cross-cultural adaptation provided by the World Health Organization and the International Physical Activity Questionnaire committee were followed. One hundred fifty-nine students and staff members from Saint Joseph University of Beirut were randomly recruited to participate in the study. Items of the A-IPAQ were compared to those from the F-IPAQ for concurrent validity using Spearman's correlation coefficient. Content validity of the questionnaire was assessed using factor analysis for the A-IPAQ's items. The physical activity indicators derived from the A-IPAQ were compared with the body mass index (BMI) of the participants for construct validity. The instrument was also evaluated for internal consistency reliability using Cronbach's alpha and Intraclass Correlation Coefficient (ICC). Finally, thirty-one participants were asked to complete the A-IPAQ on two occasions three weeks apart to examine its test-retest reliability. Bland-Altman analyses were performed to evaluate the extent of agreement between the two versions of the questionnaire and its repeated administrations.ResultsA high correlation was observed between answers of the F-IPAQ and those of the A-IPAQ, with Spearman's correlation coefficients ranging from 0.91 to 1.00 (p < 0.05). Bland-Altman analysis showed a high level of agreement between the two versions with all values scattered around the mean for total physical activity (mean difference = 5.3 min/week, 95% limits of agreement = -145.2 to 155.8). Negative correlations were observed between MET values and BMI, independent of age, gender or university campus. The A-IPAQ showed a high internal consistency reliability with Cronbach's alpha ranging from 0.769-1.00 (p < 0.001) and intraclass correlation coefficient (ICC) ranging from 0.625-0.999 (p < 0.001), except for a moderate agreement with the moderate garden/yard activity (alpha = 0.682; ICC = 0.518; p < 0.001). The A-IPAQ had moderate-to-good test-retest reliability for most of its items (ICC ranging from 0.66-0.96; p < 0.001) and the Bland-Altman analysis showed a satisfactory agreement between the two administrations of the A-IPAQ for total physical activity (mean difference = 99.8 min/week, 95% limits of agreement = -1105.3; 1304.9) and total vigorous and moderate physical activity (mean difference = -29.7 min/week, 95% limits of agreement = -777.6; 718.2).ConclusionThe modified Arabic version of the IPAQ showed acceptable validity and reliability for the assessment of physical activity among Lebanese adults. More studies are necessary in the future to assess its validity compared to a gold-standard criterion measure.

Project description:INTRODUCTION:Early Onset Scoliosis (EOS) is a complex pathology that covers a variety of etiologies, with onset before the age of 10 years. Surgical treatment of EOS should have the objectives of fulfilling maximum pulmonary function, spine length, with minimal hospitalizations, complications, and family burden. Radiographic parameters are an important standard in assessing treatment outcomes. However, the Early Onset Scoliosis Questionnaire-24 (EOSQ-24) was developed to measure the wider dimensions of outcomes involving the quality of life of patients and caregivers post-treatment. The aim of this study was to evaluate the validity and reliability of culturally adapted Arabic version of the EOSQ-24. METHODS:Translation and cross-cultural adaptation, based on published guidelines, were performed on the original English EOSQ-24 by a committee. The Arabic version of EOSQ-24 was applied to the caregivers of all 58 EOS patients who were treated surgically after signing a consent form. Reliability was assessed using Cronbach's ? and item-total statistics for the whole questionnaire initially and for the each domain separately. Data quality was assessed by mean, median, percentage of missing data, ceiling and floor effects. Discriminative validity was examined using non parametric tests. RESULTS:The response for all items was excellent with only 1.7% (0-1) of responses missing. The floor effect ranged from 0% to 36.2% of patients and the ceiling effect ranged from 0 to 46.6%. Cronbach's ? test reliability was found excellent (0.919), as was the internal consistency of all domains, with Cronbach ? ranging from 0.903 to 0.918. Corrected item-total correlations were good for all domains (>0.3). Only one item (Question 21) showed low corrected item-total correlations (r = 0.222). However, Cronbach's ? did not increase significantly when this item was deleted (0.920). CONCLUSION:The first adapted Arabic version of EOSQ-24 is found to have good validity and reliability, and it can be used to assess children in Arab societies with EOS.

Project description:PurposeThe Zurich Claudication Questionnaire (ZCQ) is a self-administered measure to evaluate symptom severity, physical function, and surgery satisfaction in lumbar spinal stenosis (LSS). The purpose of this study is to assess the psychometric properties of the Japanese ZCQ in LSS patients.MethodsLSS patients who are scheduled to undergo surgery were recruited from 12 facilities. Responses to several questionnaires, including the Japanese ZCQ; the visual analogue scale (VAS) to evaluate the degree of pain in the buttocks/legs, numbness in the buttocks/legs, and low back pain; the Oswestry Disability Index (ODI); and the SF-36v2, were collected before surgery and again 3 months after surgery (the post-surgery ZCQ was administered twice for test-retest reliability). For reliability, test-retest reliability was evaluated using the intra-class coefficient (ICC) and internal consistency was evaluated using Cronbach's alpha coefficient. Concurrent validity was assessed using Spearman's correlation coefficients between the Japanese ZCQ and other questionnaires. Effect size (ES) and standard response mean were calculated for responsiveness. All analyses were performed individually for the Japanese ZCQ symptom, function, and satisfaction domains.ResultsData from 180 LSS patients were used in this analysis. The ICCs were 0.81, 0.89, and 0.88 and Cronbach's alpha coefficients were 0.78, 0.84, and 0.92 for the Japanese ZCQ symptom, function, and satisfaction domains, respectively. Regarding the concurrent validity, strong correlations (±0.5) were demonstrated between the Japanese ZCQ domains and the VAS leg pain, ODI, and SF-36v2 physical functioning or bodily pain, whereas correlations were approximately 0.3 in scales measuring other symptoms that are less related to symptom, function, or satisfaction domains. ESs showed high values for the ZCQ symptom and function domains (-1.73 for both).ConclusionsThese psychometric assessments demonstrate that the Japanese ZCQ is a psychometrically reliable and valid measure in LSS. The Japanese ZCQ can evaluate both multi-dimensional aspects and the level of surgery satisfaction.

Dataset Information

Validity and reliability of Arabic version of the ID Pain screening questionnaire in the assessment of neuropathic pain.

Publications

Validity and reliability of Arabic version of the ID Pain screening questionnaire in the assessment of neuropathic pain.

Similar Datasets

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

Tweets