ABSTRACT: Hepatitis B virus (HBV) is a circular, and partially double-stranded DNA virus. Upon infection, the viral genome is translocated into the cell nucleus, generating the covalently closed circular DNA (cccDNA) intermediate, and forming a mini chromosome. HBV HBx is a small protein displaying multiple roles in HBV-infected cells, and in different subcellular locations. In the nucleus, the HBx protein is required to initiate and maintain viral transcription from the viral mini chromosome. In contrast, HBx also functions in the cytoplasm, where it is able to alter multiple cellular functions such as mitochondria metabolism, apoptosis and signal transduction pathways. It has been reported that in cultured cells, at low expression levels, the HBx protein is localized in the nucleus, whereas at high expression levels, it accumulates in the cytoplasm. This dynamic subcellular distribution of HBx might be essential to exert its multiple roles during viral infection. However, the mechanism that regulates different subcellular localizations of the HBx protein is unknown. We have previously taken a bioinformatics approach to investigate whether HBx might be regulated via post-translational modification, and we have proposed that the multiple nucleocytoplasmic functions of HBx might be regulated by an evolutionarily conserved mechanism via phosphorylation. In the current study, phylogenetically conserved amino acids of HBx with a high potential of phosphorylation were targeted for site-directed mutagenesis. Two conserved serine (Ser25 and Ser41), and one conserved threonine (Thr81) amino acids were replaced by either alanine or aspartic acid residues to simulate an unphosphorylated or phosphorylated state, respectively. Human hepatoma cells were transfected with increasing amounts of the HBx DNA constructs, and the cells were analyzed by fluorescence microscopy. Together, our results show that the nucleocytoplasmic distribution of the HBx protein could be regulated by phosphorylation since some of the modified proteins were mainly confined to distinct subcellular compartments. Remarkably, both HBx Ser41A, and HBx Thr81D proteins were predominantly localized within the nuclear compartment throughout the different expression levels of HBx mutants.