Dataset Information

Validity and reliability of the Italian version of the cardiac quality of life questionnaire for pediatric patients with heart disease (PedsQLTM).

ABSTRACT:

Background

Congenital heart disease (CHD) accounts for nearly a third of all major congenital anomalies. Advances in pediatric cardiology shifted attention from mortality to morbidity and health-related quality of life (HRQOL) of patients with CHD and impact on their families. The purposes of this study were to assess the validity and reliability of the Italian version of the Pediatric Quality of Life (PedsQL) Cardiac Module and to create normative data for the Italian population.

Methods

This was an observational cross-sectional study of pediatric patients (aged 2-18 years) with congenital or acquired Heart Disease (HD) and their parents. Families were asked to complete the cardiac pediatric health-related quality of life questionnaire (the Italian PedsQL™ 3.0 Cardiac Module) and the generic pediatric health-related quality of life questionnaire (PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales). The sequential validation procedure of the original United States version of the PedsQL™ 3.0 Cardiac Module was carried out under the instruction of the MAPI Research Institute. To assess construct validity, Pearson's correlation coefficients were assessed between scores on the Cardiac Module scales and scores on the scales of the General Module. To determine agreement between patient self-report and parent proxy-report, we used intraclass correlation coefficients (ICCs). To evaluate Internal consistency of items, we used Cronbach's alpha Coefficient.

Results

The study enrolled 400 patients. Construct validity is good between PedsQL Cardiac Module total scores and PedsQL total scores (p < 0.001). The recommended standard value of 0.7 was reached on the Cardiac and General Module core scales. Intercorrelations between PedsQL Cardiac module and PedsQL scores revealed medium to large correlations. In general, correlations between Patient self-reports are poorer than Parent-proxy ones.

Conclusions

Cardiac PedsQL scores are valid and reliable for pediatric patients with congenital and acquired HD and may be useful for future research and clinical management.

SUBMITTER: Grimaldi Capitello T

PROVIDER: S-EPMC8371780 | biostudies-literature |

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Similar Datasets

Project description:BackgroundTo assess the validity and reliability of the Migraine-Specific Quality of Life Questionnaire 2.1 (MSQv.2.1) in a group of Greek migraineurs.Design-sample-methodsThe Greek version of MSQv.2.1 (MSQv.2.1-GR), a self-report measure with 14 items in 3 domains (Role Restrictive (RR), Role Preventive (RP) and Emotional Function (EF)), was administered during a cross-sectional study to 141 Greek adult migraineurs and 135 controls without migraine or any other primary headache disorder, along with Migraine Disability Assessment Scale (MIDAS) and Short Form Health Survey (SF-12) to assess validity. MSQv.2.1-GR was re-administered in a group of participants with migraine two weeks afterwards to assess reliability. Content and construct validity was assessed using Intraclass Correlation Coefficient (ICC), Spearman rho, McDonald's omega, Cronbach's alpha. Confirmatory factor analysis (CFA) was used to test the latent structure of the MSQv.2.1-GR in migraineurs.ResultsA total of 276 adults participated in the study. Internal consistency of the three MSQv.2.1-GR scales RR, RP and EF yielded a range of McDonald's omega from 0.832 to 0.923 (Cronbach's alpha from 0.814 to 0.923). CFA confirmed the proposed three-factor MSQv.2.1-GR latent structure with acceptable goodness of fit indices and factor loadings. Correlations were established between MSQv2.1-GR component and MIDAS scores, showing moderate and statistically significant relationships (from - 0.519 to -0.562, all p < 0.001) for RR, RP and EF. Correlations between MSQv2.1-GR and SF-12 component scores were identified, with values from 0.1 to 0.4, indicating low to moderate associations. ICC was calculated at 0.997, indicating a high level of reliability between the measures. Notably, all MSQv2.1-GR scores (RR, RP, EF) were significantly higher in the controls compared to migraineurs (p < 0.001 for all scales). These findings suggest that MSQv2.1-GR is internally consistent, shows significant correlations with relevant measures, and is effective in discriminating controls from migraineurs.ConclusionMSQv2.1-GR is a valid and reliable tool to determine the effect migraine has on the quality of life of Greek-speaking migraineurs.

Project description:The quality of patients' recovery following surgery and anesthesia has been a matter of focus and concern over the past decade. The Quality of Recovery-40 (QoR-40) questionnaire was developed and validated for post-anesthesia patient evaluation. The QoR-40, however, is English-based and was tested and validated in Caucasian patients, a population that is culturally and behaviorally different from the Thai population. The objective of this study was to translate and modify the original English-language QoR-40 into the Thai language and evaluate the Quality of Recovery-35 Thai version for measuring health outcomes in Thai patients after surgery and anesthesia.Translation was performed according to internationally recognized translation standards to ensure the integrity of the translated version. Consistent with the recommendations of 25 anesthesiologists, five questions from the original QoR-40 were excluded. The 35-item questionnaire was then translated into the Thai language and renamed the Quality of Recovery-35 Thai version (Thai QoR-35). Overall, 43 outpatients and 53 inpatients rated their health and recovery status using three patient evaluation tools: 100-mm Visual Analogue Scale-Recovery (VAS-R), six-item Activities of Daily Living (ADL) questionnaire, and Thai QoR-35.Overall, 90 % of patients took <10 min to complete the Thai QoR-35 questionnaire. The Thai QoR-35 and VAS-R showed good convergent validity (r = 0.84, P < 0.001). Discrimination validity was supported by a significant difference in mean scores for recovery among the Thai QoR-35, VAS-R, and ADL when compared between outpatients and inpatients (P < 0.01) and also between baseline and postoperative values (P < 0.001). The Thai QoR-35 also demonstrated good reliability with high internal consistency at three time points (Cronbach's alpha = 0.88, 0.89, 0.91, respectively; P < 0.01) and a split-half reliability coefficient of 0.65 (P < 0.001).Thai QoR-35 is a valid, reliable tool for evaluating quality of recovery in Thai patients.