ABSTRACT: Two new species of Hermeuptychia Forster, 1964 are described. Hermeuptychia sinuosa Grishin, sp. n. (type locality Guatemala: El Progreso, Morazán) is an isolated member of the genus that does not readily fit into known species groups, as suggested by its distinct male and female genitalia and COI DNA barcode sequences. It is distinguished from its congeners by prominently wavy submarginal lines, rounder wings and distinctive genitalia, and can typically be identified by a white dot, instead of an eyespot, near the ventral hindwing apex. Hermeuptychia occidentalis Grishin, sp. n. (type locality Mexico: Guerrero, Acapulco) belongs to the Hermeuptychia sosybius group as indicated by the presence of androconia on the dorsal surface of the wings, genitalia and COI DNA barcodes, and in addition to DNA characters, differs from its relatives in the shape of the uncus and female genitalia. Neotypes of Oreas strigata canthe Hübner, [1811] (type locality Suriname: Gelderland, Suriname River), Megisto acmenis Hübner, 1823 (type locality Argentina: Buenos Aires), and Satyrus cantheus Godart, [1824] (type locality USA: Florida, Pinellas Co., St. Petersburg) and lectotype of Euptychia celmis var. bonaërensis [sic] Burmeister, 1878 (type locality Argentina: Buenos Aires) are designated. These designations establish Hermeuptychia canthe as a valid species widely distributed in South America from Colombia to Bolivia and Southeast Brazil, Euptychia celmis var. bonaërensis [sic] Burmeister, 1878 as a junior objective synonym of Yphthimoides acmenis, and S. cantheus as a junior subjective synonym of Hermeuptychia sosybius (Fabricius, 1793). Papilio camerta Cramer, 1780 is treated as nomen dubium requiring further studies to determine an identity that is consistent with the original description, as it may be conspecific with Paryphthimoides poltys (Prittwitz, 1865) instead of being a Hermeuptychia species as currently assumed.
