Pragmatic Competence and Willingness to Communicate Among L2 Learners of Chinese.
Ontology highlight
ABSTRACT:
SUBMITTER: Lv X
PROVIDER: S-EPMC8685262 | biostudies-literature |
REPOSITORIES: biostudies-literature
Similar Datasets
Project description:Language learners' willingness to communicate (WTC) plays a critical role in learning English as a foreign language (EFL), and affects the learning outcome. However, the WTC of struggling EFL learners remains largely uninvestigated. Thus, the present study aimed to scrutinize the correlation between foreign language anxiety (FLA), foreign language boredom (FLB) and WTC, and the predictor role of FLA and FLB in WTC in the context of Chinese struggling EFL learners. A total of 662 participants majoring in music, physical education and fine arts from four universities in China attended this study. Pearson correlation and a Structural Equation Modeling (SEM) were used to substantiate that these struggling students' FLA was highly and positively correlated with their FLB, while both their FLA and FLB were negatively linked to WTC and significantly predicted their WTC. In discussion and conclusion, the consistency between the current study and related studies, some limitations as well as further implications are presented for avid researchers in future EFL study of those who have difficulty in learning English.
| S-EPMC10558861 | biostudies-literature
Project description:Measuring Chinese character recognition ability is essential in research on character learning among learners of Chinese as a second language (CSL). Three methods are typically used to evaluate character recognition competence by investigating the following properties of a given character: (a) pronunciation (phonological method), (b) meaning (semantic method), and (c) pronunciation and meaning (phonological and semantic or PS method). However, no study has explored the similar or dissimilar outcomes that these three measurements might yield. The current study examined this issue by testing 162 CSL learners with various L1 backgrounds and Chinese proficiency levels. Participants' performance in character recognition measured using a phonological method, a semantic method, and a PS method was compared, which led to two major findings. In terms of similarity, participants' performance in character recognition and the influence of L1 background and Chinese proficiency level on character recognition was similar across the three methods. As for differences, the semantic method could yield a character recognition test with better quality than the other two methods, and the three methods yielded different best fitting models and showed different predictions for Chinese proficiency across different L1 groups. Theoretical and practical implications of these findings are proposed.
| S-EPMC8990832 | biostudies-literature
Project description:To date, research has been undertaken to reveal factors contributing to learners' second/foreign language (L2) speaking and/or learning at particular points in time in separate studies from cognitive, affective, and socio-cultural perspectives as individual variables. Nonetheless, little research has concurrently investigated L2 speaking with the same cohort of learners as participants from these perspectives in a single study, to obtain comprehensive and systematic understandings of how the three dimensions of factors work together in influencing individuals' L2 speaking. This study, utilizing Segalowitz's (2010) L2 speech production framework as the theoretical lens, examined a group of L2 Chinese multilinguals' perceptions toward their speech performance and production ability development, attempting to comprehensively and systematically uncover the factors influencing L2 speaking from the three perspectives mentioned above. We collected data through focus groups and semi-structured interviews from 17 advanced level L2 Chinese multilinguals. The findings of the study revealed that factors that influenced the L2 Chinese multilinguals' speech performance and their development of such an ability included the following: (1) age of acquisition, cognitive fluency, learning styles, and speaking strategies; (2) motivation, anxiety, speaking self-efficacy, and willingness-to-communicate; (3) L2 cultural interest, L2 communities, and L2 classes; and (4) multilingualism. We conclude that the development of L2 Chinese speech production ability could be the result of the synergies gained from the cognitive, affective, and socio-cultural dimensions of L2 learning and use. Insights into L2 Chinese teachers and learners in terms of how to support and sustain the improvement of L2 Chinese speech production ability are also discussed.
| S-EPMC7043238 | biostudies-literature
Project description:Reading comprehension is never considered a simple task in linguists' views as it requires a full set of linguistic knowledge, such as word decoding, understanding syntactic and morphological structures, and deriving proper meanings from these structures in a given context. Bearing the simple view of reading, the primary goal of this study is to explore whether the split presentation of Chinese splittable compounds influences the recognition of the compounds in second language (L2) Chinese reading comprehension, and how the reading skills, i.e., word decoding and linguistic comprehension, cooperate to complete this reading comprehension task. Splittable compounds (SCs) in Chinese are typically verbs composed of two constituents with limited separability. The separable property of SCs and their vague morpho-syntactic status are supposed to cause difficulties for L2 Chinese learners in recognizing the compounds. Especially for those whose native language manifests lexical integrity, the split presentation of the compounds may invite the L2 Chinese readers to process them with a mechanism different from that for their non-split forms. To the best of our knowledge, the efforts on investigating this issue are insufficient. In this study, 27 Spanish speaking L2 Chinese learners were invited to complete tasks including reading and interpreting 6 selected SCs in the split and non-split forms, rating their familiarities with each SC and reporting the syntactic category of the SCs based on their existing linguistic knowledge. The results, showed that the split presentation of SCs did cause challenges for L2 Chinese learners in recognizing the compounds in the reading process, regardless of their Chinese proficiencies. The L2 Chinese participants performed significantly worse in recognizing split SCs in salient Verb-Object structures than recognizing those in unsalient Verb-Object structures. These findings underscore the importance of linguistic comprehension in L2 Chinese in-text word reading comprehension and suggest words as the basic processing units.
| S-EPMC8777270 | biostudies-literature
Project description:Learning to write involves integrating motor production and visual perception to develop orthographic representations. This study tries to test the effect of hand movement training as a pathway to neural correlates for L2 Chinese and L2 English readers. Twenty L2 Chinese and 20 L2 English (n = 20) adults participated in both behavioral and electroencephalogram (EEG) experiments. We designed six learning conditions: Hand Writing Chinese (HC), Viewing Chinese (VC), Drawing followed by Character Recognition in Chinese (DC), Hand Writing English (HE), Viewing English (VE), and Drawing followed by Word Recognition in English (DE). Behavioral and EEG results demonstrated that drawing facilitated visual word recognition in Chinese compared to viewing. The findings imply that hand movement could strengthen the neural processing and improve behavioral performance in Chinese character recognition for L2 Chinese learners and English word recognition for L2 Chinese learners. Furthermore, N170 amplitude at the drawing condition was positively correlated with N400 amplitudes. Thus, the early visual word recognition neural indicator (e.g., N170) was predictive of the late neural indicator of semantic processing (e.g., N400), suggesting that hand movement facilitates the neural correlates between early word recognition and later comprehension.
| S-EPMC9330472 | biostudies-literature
Project description:Event-related brain potentials (ERPs) can reveal online processing differences between native speakers and second language (L2) learners during language comprehension. Using the P600 as a measure of native-likeness, we investigated processing of grammatical gender agreement in highly proficient immersed Romance L2 learners of Dutch. We demonstrate that these late learners consistently fail to show native-like sensitivity to gender violations. This appears to be due to a combination of differences from the gender marking in their L1 and the relatively opaque Dutch gender system. We find that L2 use predicts the effect magnitude of non-finite verb violations, a relatively regular and transparent construction, but not that of gender agreement violations. There were no effects of age of acquisition, length of residence, proficiency or offline gender knowledge. Additionally, a within-subject comparison of stimulus modalities (written vs. auditory) shows that immersed learners may show some of the effects only in the auditory modality; in non-finite verb violations, an early native-like N400 was only present for auditory stimuli. However, modality failed to influence the response to gender. Taken together, the results confirm the persistent problems of Romance learners of Dutch with online gender processing and show that they cannot be overcome by reducing task demands related to the modality of stimulus presentation.
| S-EPMC4174886 | biostudies-literature
Project description:This study addressed the question of whether L2 learners are able to utilize verb's argument structure information in online structural analysis. Previous L2 research has shown that L2 learners have difficulty in using verb's intransitive information to guide online syntactic processing. This is true even though L2 learners have grammatical knowledge that is correct and similar to that of native speakers. In the present study, we contrasted three hypotheses, the initial inaccessibility account, the intransitivity overriding account, and the fuzzy subcategorization frame account, to investigate whether L2 learner's knowledge of intransitive verbs is in fact ignored in L2 online structural analysis. The initial inaccessibility account and the fuzzy subcategorization frame account predicted that L2 learners cannot access intransitivity information in building syntactic structures in any situation. The intransitivity overriding account predicted that intransitivity information is accessed in L2 parsing, but this process is overridden by the strong transitivity preference when a verb is followed by a noun phrase. Importantly, the intransitivity overriding account specifically predicted that L2 learners would be able to use intransitive information in online syntactic processing when a noun phrase does not appear immediately following a verb. We tested the three accounts in an eye-tracking reading experiment using filler-gap dependency structures. We manipulated verb's transitivity information and lexically based plausibility information and tested English native speakers as a control L1 group (N = 29) and Japanese-English L2 participants (N = 32). The results showed that L2 learners as well as native speakers processed sentences differently depending on the subcategorization information of the verb, and adopted transitive analysis only when the verb was optionally transitive, providing support for the intransitivity overriding. The results further demonstrated that L2 learners had strong expectations for the transitive structure, which is consistent with the view proposed by the hyper-active gap-filling hypothesis. In addition, the results showed that the semantic mismatch in the incorrect transitive analysis facilitated native speaker's processing but caused difficulty for L2 learners. Together, the current study provides evidence that L2 learners use intransitive information of the verbs to guide their structural analysis when there are no overriding constraints.
| S-EPMC8810650 | biostudies-literature
Project description:PurposeThe main purpose of this study was to investigate to what extent the L2 Arabic learners' reading process is affected by the incomplete representation of speech (the absence of short vowels and diacritics) while reading ambiguous sentences (garden path sentences).MethodWith a self-paced reading software program, 41 non-native male students, aged from 22 to 26, enrolled in King Saud University, participated in reading 44 sentences (followed by reading comprehension questions) representing three reading conditions, plain, vowelized-discretized, and wrongly-vowelized.ResultsFor the reading times data, the analysis revealed that the GP structure had a significant effect on the reading processes of L2 Arabic learners; it took them longer to read the GP sentences than their non-GP counterparts. For the reading comprehension, the analysis did not reveal any significant differences between the means for the percentages of correct responses. For the comparison between the three reading conditions, a significant difference was found: it took the participants on average less time to read the GP sentences when presented plain, and more time with the incorrect representation. However, their reading comprehension was not affected.ConclusionIn addition to the good-enough model and the nature of Arabic morphology, the reading experience, is a good candidate to start with as an important factor in the interpretation of the ineffectiveness of the GP structure on the reading comprehension process of Arabic readers, in which the segregability of Arabic writing system prepare the readers to emphasize some sensory inputs and ignore others based on their past reading experience.
| S-EPMC10957760 | biostudies-literature
Project description:Languages differ systematically in how to encode a motion event. English characteristically expresses manner in verb root and path in verb particle; in Chinese, varied aspects of motion, such as manner, path and cause, can be simultaneously encoded in a verb compound. This study investigates whether typological differences, as such, influence how first and second language learners conceptualize motion events, as suggested by behavioral evidences. Specifically, the performance of Chinese learners of English, at three proficiencies, was compared to that of two groups of monolingual speakers in a triads matching task. The first set of analyses regarding categorisation preferences indicates that participants across groups preferred the path-matched (rather than manner-matched) screens. However, the second set of analyses regarding reaction time suggests, firstly, that English monolingual speakers reacted significantly more quickly in selecting the manner-matched scenes compared with monolingual speakers of Chinese, who tended to use an approximately equal amount of time in making manner- and path-matched decisions, a finding that can arguably be mapped onto the typological difference between the two languages. Secondly, the pattern of response latency in low-level L2 learners looked more like that of monolingual speakers of Chinese. Only at intermediate and advanced levels of acquisition did the behavioral pattern of L2 learners become target-like, thus suggesting language-specific constraints from the L1 at an early stage of acquisition. Overall, our results suggest that motion event cognition may be linked to, among other things, the linguistic structure of motion description in particular languages.
| S-EPMC5461365 | biostudies-literature
Project description:This study investigates the representation and processing of written Chinese sentences subject to a semantic condition (i.e., "direction of change") attached to the sentence-final particle (SFP) le in Mandarin Chinese. Three groups of bilingual speakers of Chinese and English who differ in their onset age of bilingualism and proficiency of English were studied. It was anticipated that there would be a positive cross-linguistic influence (CLI) from English due to similarities between the SFP le and the English adverb already in terms of direct semantic transfer. An acceptability judgment (AJ) task and a self-paced reading (SPR) task were conducted to elicit judgment and processing difficulty with and without semantic violations. The participants included English-dominant second language (L2) learners (n = 18) and heritage learners (n = 19) who had advanced proficiency in Chinese, as well as monolingually raised Mandarin speakers from China as a baseline control group (n = 18). The results indicated that sensitivity to violations of the semantic condition varied depending on factors such as the specific structure (noun vs. verb phrase), the task type (offline vs. online), and the type of bilingual speaker (early vs. late). Among the three groups of bilinguals, the heritage learners demonstrated a representation of the semantic condition that resembled the target language across different sentence structures, whereas the L2 learners did not. Furthermore, the heritage learners exhibited earlier sensitivity to violations during online processing compared to the baseline control group. These exceptional results can be attributed to the heritage learners' early exposure to and positive CLI between the SFP le in Mandarin and the English adverb already.
| S-EPMC10408456 | biostudies-literature