Browse
Submit Data
Databases
API
Help

Dataset Information

19 Views

0 Connections

0 Citations

0 Reanalyses

0 Downloads

Omics score: 0

Translation Distractors Facilitate Production in Single- and Mixed-Language Picture Naming.

ABSTRACT: In the picture-word interference (PWI) task, semantically related distractors slow production, while translation-equivalent distractors speed it, possibly implying a language-specific bilingual production system (Costa, Miozzo & Caramazza, 1999). However, in most previous PWI studies bilinguals responded in just one language, an artificial task restriction. We investigated translation facilitation effects in PWI with language switching. Spanish-English bilinguals named pictures in single- or mixed-language-response blocks, with distractors in the target language (Experiment 1), or in the non-target language (Experiment 2). Both experiments replicated previously reported translation facilitation effects in both single-language and mixed-language-response blocks. However, language dominance was reversed in mixed-language response blocks, implying inhibition of the dominant language and competition between languages. These results may be explained by a language non-specific selection model in which bilinguals do not restrict selection to one language, with translation facilitation being caused by facilitation at the semantic level offsetting competition at the lexical level.

SUBMITTER: Tomoschuk B

PROVIDER: S-EPMC9197084 | biostudies-literature |

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Json Xml

Similar Datasets

Early and Late Effects of Semantic Distractors on Electroencephalographic Responses During Overt Picture Naming.

Project description:This study investigated the nature of the interference effect of semantically related distractors in the picture-word interference paradigm, which has been claimed to be caused by either competition between lexical representations of target and distractor or by a late response exclusion mechanism that removes the distractor from a response buffer. EEG was recorded while participants overtly named pictures accompanied by categorically related versus unrelated written distractor words. In contrast to previous studies, stimuli were presented for only 250 ms to avoid any re-processing. ERP effects of relatedness were found around 290, 470, 540, and 660 ms post stimulus onset. In addition, related distractors led to an increase in midfrontal theta power, especially from about 440 to 540 ms, as well as to decreased high beta power between 40 and 110 ms and increased high beta power between 275 and 340 ms post stimulus onset. Response-locked analyses showed no differences in ERPs, however increased low and high beta power for related distractors in various time windows, most importantly a high beta power increase between -175 and -155 ms before speech onset. These results suggest that the semantic distractor effect is a combination of various effects and that the lexical competition account and the response exclusion account each capture a part, but not all aspects of the effect.

| S-EPMC6447652 | biostudies-literature

Investigating the flow of information during speaking: the impact of morpho-phonological, associative, and categorical picture distractors on picture naming.

Project description:In three experiments, participants named target pictures by means of German compound words (e.g., Gartenstuhl-garden chair), each accompanied by two different distractor pictures (e.g., lawn mower and swimming pool). Targets and distractor pictures were semantically related either associatively (garden chair and lawn mower) or by a shared semantic category (garden chair and wardrobe). Within each type of semantic relation, target and distractor pictures either shared morpho-phonological (word-form) information (Gartenstuhl with Gartenzwerg, garden gnome, and Gartenschlauch, garden hose) or not. A condition with two completely unrelated pictures served as baseline. Target naming was facilitated when distractor and target pictures were morpho-phonologically related. This is clear evidence for the activation of word-form information of distractor pictures. Effects were larger for associatively than for categorically related distractors and targets, which constitute evidence for lexical competition. Mere categorical relatedness, in the absence of morpho-phonological overlap, resulted in null effects (Experiments 1 and 2), and only speeded target naming when effects reflect only conceptual, but not lexical processing (Experiment 3). Given that distractor pictures activate their word forms, the data cannot be easily reconciled with discrete serial models. The results fit well with models that allow information to cascade forward from conceptual to word-form levels.

| S-EPMC4600906 | biostudies-literature

A dataset of behavioral measures on Chinese word production in picture naming.

Project description:Most studies of language production have been conducted with speakers of alphabetic languages, but relatively little research has examined languages with non-alphabetic scripts, such as Chinese. Moreover, most work on language word production has investigated phonological output processing (i.e., speaking), whereas comparatively little research has focused on orthographic output, such as writing and typing. Work on non-alphabetic languages and/or written production is particularly promising, given that it speaks to universalities vs. specificity in terms of architectures and mechanisms underlying language processing across all world languages and modalities. The current article reports a dataset of word production in Chinese with spoken and written responses, which includes reaction times of 193,851 trials of naming 403 pictures obtained from 667 participants across 23 Chinese word production experiments. All data were collected in the same experimental environment and from participants with relatively homogenous characteristics, using the same protocols and parameters. The dataset enables researchers to explore how Chinese speakers produce spoken and/or written words, and to identify language-specific features underlying word production.

| S-EPMC10858894 | biostudies-literature

Robots facilitate human language production.

Project description:Despite recent developments in integrating autonomous and human-like robots into many aspects of everyday life, social interactions with robots are still a challenge. Here, we focus on a central tool for social interaction: verbal communication. We assess the extent to which humans co-represent (simulate and predict) a robot's verbal actions. During a joint picture naming task, participants took turns in naming objects together with a social robot (Pepper, Softbank Robotics). Previous findings using this task with human partners revealed internal simulations on behalf of the partner down to the level of selecting words from the mental lexicon, reflected in partner-elicited inhibitory effects on subsequent naming. Here, with the robot, the partner-elicited inhibitory effects were not observed. Instead, naming was facilitated, as revealed by faster naming of word categories co-named with the robot. This facilitation suggests that robots, unlike humans, are not simulated down to the level of lexical selection. Instead, a robot's speaking appears to be simulated at the initial level of language production where the meaning of the verbal message is generated, resulting in facilitated language production due to conceptual priming. We conclude that robots facilitate core conceptualization processes when humans transform thoughts to language during speaking.

| S-EPMC8374029 | biostudies-literature

Picture-naming in American Sign Language: an electrophysiological study of the effects of iconicity and structured alignment.

Project description:A picture-naming task and ERPs were used to investigate effects of iconicity and visual alignment between signs and pictures in American Sign Language (ASL). For iconic signs, half the pictures visually overlapped with phonological features of the sign (e.g., the fingers of CAT align with a picture of a cat with prominent whiskers), while half did not (whiskers are not shown). Iconic signs were produced numerically faster than non-iconic signs and were associated with larger N400 amplitudes, akin to concreteness effects. Pictures aligned with iconic signs were named faster than non-aligned pictures, and there was a reduction in N400 amplitude. No behavioral effects were observed for the control group (English speakers). We conclude that sensory-motoric semantic features are represented more robustly for iconic than non-iconic signs (eliciting a concreteness-like N400 effect) and visual overlap between pictures and the phonological form of iconic signs facilitates lexical retrieval (eliciting a reduced N400).

| S-EPMC7959108 | biostudies-literature

Task difficulty modulates brain-behavior correlations in language production and cognitive control: Behavioral and fMRI evidence from a phonological go/no-go picture-naming paradigm.

Project description:Language production and cognitive control are complex processes that involve distinct yet interacting brain networks. However, the extent to which these processes interact and their neural bases have not been thoroughly examined. Here, we investigated the neural and behavioral bases of language production and cognitive control via a phonological go/no-go picture-naming task. Naming difficulty and cognitive control demands (i.e., conflict monitoring and response inhibition) were manipulated by varying the proportion of naming trials (go trials) and inhibition trials (no-go trials) across task runs. The results demonstrated that as task demands increased, participants' behavioral performance declined (i.e., longer reaction times on naming trials, more commission errors on inhibition trials) whereas brain activation generally increased. Increased activation was found not only within the language network but also in domain-general control regions. Additionally, right superior and inferior frontal and left supramarginal gyri were sensitive to increased task difficulty during both language production and response inhibition. We also found both positive and negative brain-behavior correlations. Most notably, increased activation in sensorimotor regions, such as precentral and postcentral gyri, was associated with better behavioral performance, in both successful picture naming and successful inhibition. Moreover, comparing the strength of correlations across conditions indicated that the brain-behavior correlations in sensorimotor regions that were associated with improved performance became stronger as task demands increased. Overall, our results suggest that cognitive control demands affect language production, and that successfully coping with increases in task difficulty relies on both language-specific and domain-general cognitive control regions.

| S-EPMC6301137 | biostudies-literature

Timed picture naming norms for Mandarin Chinese.

Project description:The present study reports timed norms for 435 object pictures in Mandarin Chinese. These data include naming latency, name agreement, concept agreement, word length, and age of acquisition (AoA) based on children's naming and adult ratings, and several other adult ratings of concept familiarity, subjective word frequency, image agreement, image variability, and visual complexity. Furthermore, we examined factors that influence the naming latencies of the pictures. The results show that concept familiarity, AoA, concept agreement, name agreement, and image agreement are significant predictors of naming latencies, whereas subjective word frequency is not a reliable determinant. These results are discussed in light of picture naming data in other languages. An item-based index for the norms is provided in the Table S1.

| S-EPMC3027682 | biostudies-literature

Different Loci of Semantic Interference in Picture Naming vs. Word-Picture Matching Tasks.

Project description:Naming pictures and matching words to pictures belonging to the same semantic category impairs performance relative to when stimuli come from different semantic categories (i.e., semantic interference). Despite similar semantic interference phenomena in both picture naming and word-picture matching tasks, the locus of interference has been attributed to different levels of the language system - lexical in naming and semantic in word-picture matching. Although both tasks involve access to shared semantic representations, the extent to which interference originates and/or has its locus at a shared level remains unclear, as these effects are often investigated in isolation. We manipulated semantic context in cyclical picture naming and word-picture matching tasks, and tested whether factors tapping semantic-level (generalization of interference to novel category items) and lexical-level processes (interactions with lexical frequency) affected the magnitude of interference, while also assessing whether interference occurs at a shared processing level(s) (transfer of interference across tasks). We found that semantic interference in naming was sensitive to both semantic- and lexical-level processes (i.e., larger interference for novel vs. old and low- vs. high-frequency stimuli), consistent with a semantically mediated lexical locus. Interference in word-picture matching exhibited stable interference for old and novel stimuli and did not interact with lexical frequency. Further, interference transferred from word-picture matching to naming. Together, these experiments provide evidence to suggest that semantic interference in both tasks originates at a shared processing stage (presumably at the semantic level), but that it exerts its effect at different loci when naming pictures vs. matching words to pictures.

| S-EPMC4865493 | biostudies-literature

Competing Distractors Facilitate Visual Search in Heterogeneous Displays.

Project description:In the present study, we examine how observers search among complex displays. Participants were asked to search for a big red horizontal line among 119 distractor lines of various sizes, orientations and colours, leading to 36 different feature combinations. To understand how people search in such a heterogeneous display, we evolved the search display by using a genetic algorithm (Experiment 1). The best displays (i.e., displays corresponding to the fastest reaction times) were selected and combined to create new, evolved displays. Search times declined over generations. Results show that items sharing the same colour and orientation as the target disappeared over generations, implying they interfered with search, but items sharing the same colour and were 12.5° different in orientation only interfered if they were also the same size. Furthermore, and inconsistent with most dominant visual search theories, we found that non-red horizontal distractors increased over generations, indicating that these distractors facilitated visual search while participants were searching for a big red horizontally oriented target. In Experiments 2 and 3, we replicated these results using conventional, factorial experiments. Interestingly, in Experiment 4, we found that this facilitation effect was only present when the displays were very heterogeneous. While current models of visual search are able to successfully describe search in homogeneous displays, our results challenge the ability of these models to describe visual search in heterogeneous environments.

| S-EPMC4980025 | biostudies-literature

How familiarization and repetition modulate the picture naming network.

Project description:A common strategy to reveal the components of the speech production network is to use psycholinguistic manipulations previously tested in behavioral protocols. This often disregards how implementation aspects that are nonessential for interpreting behavior may affect the neural response. We compared the electrophysiological (EEG) signature of two popular picture naming protocols involving either unfamiliar pictures without repetitions or repeated familiar pictures. We observed significant semantic interference effects in behavior but not in the EEG, contrary to some previous findings. Remarkably, the two protocols elicited clearly distinct EEG responses. These were not due to naming latency differences nor did they reflect a homogeneous modulation of amplitude over the trial time-window. The effect of protocol is attributed to the familiarization induced by the first encounter with the materials. Picture naming processes can be substantially modulated by specific protocol requirements controlled by familiarity and, to a much lesser degree, the repetition of materials.

| S-EPMC4053586 | biostudies-literature

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

OmicsDI is an Elixir interoperability service. Learn more ›

Tweets

OmicsDI Databases

PRIDE
PeptideAtlas
MassIVE
JPOST Repository
Physiome Model Repository

EGA
EVA
ENA
LINCS
PAXDB
Cell Collective

MetaboLights
Metabolomics Workbench
MetabolomeExpress
GNPS
BioModels
FAIRDOMHub

ArrayExpress
dbGaP
ExpressionAtlas
GEO
NODE

Information

Databases
Help
API
Contact us
Code on GitHub
Terms of use
Submit Data