ABSTRACT: Stimulation of rabbit polymorphonuclear leucocytes with A23187 causes phospholipase C mediated breakdown of polyphosphoinositides, as evidenced by accumulation of [3H]inositol-labelled inositol bisphosphate and inositol trisphosphate. At the same time the polyphosphoinositides and the products of their breakdown, diacylglycerol and phosphatidic acid, label rapidly with radioactive arachidonic acid. Enhancement of polyphosphoinositide labelling is not as great as enhancement of diacylglycerol or phosphatidic acid labelling, suggesting additional early activation of a second independent synthetic pathway to the last named lipids. Experiments using double (3H/14C) labelling, to distinguish pools with different rates of turnover, suggest the major pool of arachidonic acid used for synthesis of lipoxygenase metabolites turns over more slowly than arachidonic acid in diacylglycerol, but at about the same rate as arachidonic acid esterified in phosphatidylcholine or phosphatidylinositol. Further, when cells are prelabelled with [14C]arachidonic acid, then stimulated for 5 min, it is only from phosphatidylcholine, and to a lesser extent phosphatidylinositol, that radiolabel is lost. Release of arachidonic acid is probably via phospholipase A2, since it is blocked by the phospholipase A2 inhibitor manoalide. The absence of accumulated lysophosphatides can be explained by reacylation and, in the case of lysophosphatidylinositol, deacylation. The importance of phospholipase A2 in phosphatidylinositol breakdown contrasts with the major role of phospholipase C in polyphosphoinositide hydrolysis. Measurements of absolute free fatty acid levels, as well as studies showing a correlation between production of radiolabelled hydroxyeicosatetraenoic acids and release of radiolabel from the phospholipid pool, both suggest that hydrolysis of arachidonic acid esterified into phospholipids is the limiting factor regulating formation of lipoxygenase metabolites. By contrast with A23187, fMet-Leu-Phe (a widely used polymorphonuclear leucocyte activator) is a poor stimulant for arachidonic acid release unless a 'second signal' (e.g. cytochalasin B, or a product of A23187-stimulated cells) is also present. In the presence of cytochalasin B, fMet-Leu-Phe, like A23187, stimulates release of radiolabelled arachidonic acid principally from phosphatidylcholine.