Dataset Information

Psychometric evaluation of the Chinese version of the media Health Literacy Questionnaire: A validation study.

ABSTRACT:

Background

The media play an important role in health promotion and disease prevention, while at the same time, a variety of mixed health messages in the media are beginning to pose new challenges to them. However, there is a lack of media health literacy (MHL) assessment tools in China. Therefore, the purpose of this study was to translate the Media Health Literacy (MeHLit) questionnaire into Chinese and to assess its psychometric properties.

Methods

This cross-sectional study was conducted from October to December 2022, and a methodological study of the translation and validation of the MeHLit questionnaire was conducted.

Results

As a result of an extensive translation and cultural adaptation process, the final MeHLit questionnaire was developed, which includes five dimensions and 21 items. Cronbach's α value of the questionnaire was 0.859, and Cronbach's α value of the dimensions ranged from 0.776 to 0.911, which is fairly good. As a result, the test-retest reliability coefficient and the split-half reliability coefficient of the questionnaire are both equal to 0.907. Its content validity index was 0.946, suggesting a reasonable level of content validity. Through exploratory factor analysis, a five-factor structure was identified based on the eigenvalues, total variance explained, and scree plot. As a result of the validation factor analysis, all recommended fit indicators were appropriate.

Conclusion

The Chinese version of the MeHLit questionnaire has been successfully introduced in China. It has shown good psychometric properties among the Chinese public and can be used as a tool to evaluate MHL in health screening.

SUBMITTER: Li W

PROVIDER: S-EPMC10521271 | biostudies-literature | 2023 Jan-Dec

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Publications

Psychometric evaluation of the Chinese version of the media Health Literacy Questionnaire: A validation study.

Li Wenbo W Zhang Yanli Y Liang Jiaqing J Yu Hongyu H

Digital health 20230101

<h4>Background</h4>The media play an important role in health promotion and disease prevention, while at the same time, a variety of mixed health messages in the media are beginning to pose new challenges to them. However, there is a lack of media health literacy (MHL) assessment tools in China. Therefore, the purpose of this study was to translate the Media Health Literacy (MeHLit) questionnaire into Chinese and to assess its psychometric properties.<h4>Methods</h4>This cross-sectional study wa ...[more]

PMID: 37766905

Similar Datasets

Project description:ObjectivesThe aim of the study was to evaluate the psychometric properties of a Chinese translation of the English version of the Person-centred Climate Questionnaire - Staff version (PCQ-S) for Chinese palliative care staff in a hospital context.DesignThis was a cross-sectional design. The 14-item English PCQ-S was translated and backtranslated using established procedures. Construct validity and reliability including internal consistency and test-retest reliability were assessed among hospital staff. Construct validity was tested using principal component analysis (PCA), internal consistency was assessed using Cronbach's alpha, and test-retest reliability was evaluated with the weighted kappa (Kp), Pearson correlation coefficient (r) and intra-class correlation coefficient (ICC).SettingThis study was conducted in three hospitals in Kunming, the capital of Yunnan province in south-west China.ParticipantsA sample of hospital staff (n=163) on duty in the palliative care departments of three hospitals in Kunming consented to participate in the study.ResultsThe 14-item Chinese PCQ-S consists of the three subscales also present in other language versions. It showed strong internal consistency, with a Cronbach's alpha of 0.94 for the total scale, 0.87 for the safety subscale, 0.90 for the everydayness subscale and 0.88 for the community subscale. The Chinese PCQ-S had high test-retest reliability as evidenced by a high Kp coefficient and a high correlation coefficient for all scales between test and retest scores, on 'a climate of safety' (Kp=0.77, r=0.88, p<0.01), 'a climate of everydayness' (Kp=0.82, r=0.91, p<0.01), 'a climate of community' (Kp=0.75, r=0.79, p<0.01), and on overall scale scores (Kp=0.85, r=0.93, p<0.01). The ICC to evaluate the test-retest reliability was 0.97 (95% CI 0.95 to 0.98).ConclusionsThe Chinese version of the PCQ-S showed satisfactory reliability and validity for assessing staff perceptions of person-centred care in Chinese hospital environments.

Project description:BACKGROUND:To enhance the efficacy of information and communication, health care has increasingly turned to digitalization. Electronic health (eHealth) is an important factor that influences the use and receipt of benefits from Web-based health resources. Consequently, the concept of eHealth literacy has emerged, and in 2006 Norman and Skinner developed an 8-item self-report instrument to measure these skills: the eHealth Literacy Scale (eHEALS). However, the eHEALS has not been tested for reliability and validity in the general Swedish population and no threshold values have been established. OBJECTIVE:The aim of this study was to translate and adapt eHEALS into a Swedish version; evaluate convergent validity and psychometric properties; and determine threshold levels for inadequate, problematic, and sufficient eHealth literacy. METHODS:Prospective psychometric evaluation study included 323 participants equally distributed between sexes with a mean age of 49 years recruited from 12 different arenas. RESULTS:There were some difficulties translating the English concept health resources. This resulted in this concept being translated as health information (ie, Hälsoinformation in Swedish). The eHEALS total score was 29.3 (SD 6.2), Cronbach alpha .94, Spearman-Brown coefficient .96, and response rate 94.6%. All a priori hypotheses were confirmed, supporting convergent validity. The test-retest reliability indicated an almost perfect agreement, .86 (P<.001). An exploratory factor analysis found one component explaining 64% of the total variance. No floor or ceiling effect was noted. Thresholds levels were set at 8 to 20 = inadequate, 21 to 26 = problematic, and 27 to 40 = sufficient, and there were no significant differences in distribution of the three levels between the Swedish version of eHEALS and the HLS-EU-Q16. CONCLUSIONS:The Swedish version of eHEALS was assessed as being unidimensional with high internal consistency of the instrument, making the reliability adequate. Adapted threshold levels for inadequate, problematic, and sufficient levels of eHealth literacy seem to be relevant. However, there are some linguistic issues relating to the concept of health resources.

Project description:BackgroundThe usability of mobile health (mHealth) apps needs to be effectively evaluated before they are officially approved to be used to deliver health interventions. To this end, the mHealth App Usability Questionnaire (MAUQ) has been designed and proved valid and reliable in assessing the usability of mHealth apps. However, this English questionnaire needs to be translated into other languages, adapted, and validated before being utilized to evaluate the usability of mHealth apps.ObjectiveThis study aims to improve, further adapt, and validate the Chinese version of the MAUQ (C-MAUQ; interactive for patients) on Left-handed Doctor, one of the most popular "reaching out to patients" interactive mHealth apps with chatbot function in China, to test the reliability and cross-cultural adaptability of the questionnaire.MethodsThe MAUQ (interactive for patients) has been translated into Chinese and validated for its reliability on Good Doctor, one of the most influential "reaching out to patients" mHealth apps without chatbot function in China. After asking for the researchers' approval to use this Chinese version, we adjusted and further adapted the C-MAUQ by checking it against the original English version and improving its comprehensibility, readability, idiomaticity, and cross-cultural adaptability. Following a trial survey completed by 50 respondents on wenjuanxing, the most popular online questionnaire platform in China, the improved version of the C-MAUQ (I-C-MAUQ) was finally used to evaluate the usability of Left-handed Doctor through an online questionnaire survey (answered by 322 participants) on wenjuanxing, to test its internal consistency, reliability, and validity.ResultsThe I-C-MAUQ still retained the 21 items and 3 dimensions of the original MAUQ: 8 items for usability and satisfaction, 6 items for system information arrangement, and 7 items for efficiency. The translation problems in the C-MAUQ, including (1) redundancy, (2) incompleteness, (3) misuse of parts of speech, (4) choice of inappropriate words, (5) incomprehensibility, and (6) cultural difference-induced improper translation, were improved. As shown in the analysis of data obtained through the online survey, the I-C-MAUQ had a better internal consistency (ie, the correlation coefficient between the score of each item and the total score of the questionnaire determined within the range of 0.861-0.938; P<.01), reliability (Cronbach α=.988), and validity (Kaiser-Meyer-Olkin=0.973), compared with the C-MAUQ. It was effectively used to test the usability of Left-handed Doctor, eliciting over 80% of informants' positive attitudes toward this mHealth app.ConclusionsThe I-C-MAUQ is highly reliable and valid for Left-handed Doctor, and suitable for testing the usability of interactive mHealth apps used by patients in China. This finding further confirms the cross-cultural validity, reliability, and adaptability of the MAUQ. We identified certain factors influencing the perceived usability of mHealth apps, including users' age, gender, education, profession, and possibly previous experience with mHealth apps and the chatbot function of such apps. Most notably, we found a wider acceptance of this new technology among young Chinese female college students who were more engaged in the interaction with health care chatbots. The age-, gender-, and profession-induced preference for new digital health interventions in China aligns with the findings in other similar studies in America and Malaysia. This preference identifies areas for further research on the social, cultural, and gender adaptation of health technologies.

Project description:BackgroundHealth information is often communicated through the internet. It is vital for the end user to have a range of digital skills as well as understand the information to promote their health. There is a valid and reliable 8-item instrument, the Electronic Health Literacy Scale (eHEALS), that evaluates these skills. The number of Arabic-speaking people migrating to Sweden and to other parts of the world is increasing due to unstable military and political situations in their countries of origin. Poor health and limited health literacy have been described in this population in Sweden. Still, to our knowledge, an Arabic version of eHEALS has not been tested for validity or reliability. Thus, Arabic-speaking populations in Sweden cannot be included in studies measuring eHealth literacy, which does not support equal treatment in health care.ObjectiveThe aim of this study was to translate and adapt the original English eHEALS version into Arabic and to evaluate its psychometric properties.MethodsThe eHEALS was rigorously translated, adapted, and evaluated for content validity. We conducted prospective psychometric evaluation with natively Arabic-speaking participants living in Sweden. Construct validity, factor structure, internal consistency, and test-retest reliability were evaluated using Spearman correlation, principal component analysis, Cronbach α, and weighted quadratic Cohen κ, respectively.ResultsThe study population consisted of Arabic-speaking participants (n=298; age: mean 41.8 years, SD 10.5). Construct validity was supported with weak and moderate correlations. Principal component factor analysis revealed a one-factor structure. Internal consistency was high (Cronbach α=0.92); test-retest reliability was acceptable (weighted quadratic Cohen κ=0.76). Evaluation indicated that eHealth literacy threshold values should be dichotomized (limited and sufficient) rather than trichotomized (inadequate, problematic, and sufficient).ConclusionsThe Arabic version of eHEALS, a unidimensional scale that is valid and reliable for measuring eHealth literacy among natively Arabic-speaking people in Sweden, was found to be acceptable and feasible in a general population.

Project description:ObjectiveThe patient-doctor relationship has been considered as a crucial concept in primary healthcare, while the medical reform launched by the Chinese government in 2009 has brought significant changes to the healthcare system, which made it urgent to introduce reliable measurement instruments for assessing today's doctor-patient relationship in China. This study examined the psychometric properties of the Chinese version of the Patient-Doctor-Relationship Questionnaire-9 item (PDRQ-9) scale among general hospital inpatients in China.Materials and methodsA total of 203 participants responded to the survey, of which 39 completed retest after 7 days. Factor analyses were used to test the construct validity of the scale. Convergent validity was evaluated by the correlation between PDRQ-9 and depressive symptoms measured using PHQ-9 (Patient Health Questionnaire Depression Scale-9 item). Both multidimensional item response theory (MIRT) and unidimensional item response theory (IRT) framework were used to estimate the parameters of each item.ResultsThe two-factor model of relationship quality and treatment quality was supported (χ2/df = 1.494, GFI = 0.925, RMSEA = 0.071, RMR = 0.008, CFI = 0.985, NFI = 0.958, NNFI = 0.980, TLI = 0.980, IFI = 0.986). The PDRQ-9 and both subscales showed significant correlation with PHQ-9 (r = -0.196∼-0.309) and good internal consistency (Cronbach's alpha = 0.865∼0.933). ANCOVA analysis adjusted with age revealed significant difference in PDRQ-9 ratings between patients with or without significant depressive symptoms (P = 0.019). The 7-day test-retest reliability of the scale was 0.730. The MIRT model of full scale and IRT models of both subscales showed high discrimination of all items (a = 2.46∼38.46), and the test information within the range of low-quality relationship was relatively high.ConclusionThe Chinese version of PDRQ-9 is a valid and reliable rating scale, which can measure the doctor-patient relationship among Chinese patients.

Dataset Information

Psychometric evaluation of the Chinese version of the media Health Literacy Questionnaire: A validation study.

Background

Methods

Results

Conclusion

Publications

Psychometric evaluation of the Chinese version of the media Health Literacy Questionnaire: A validation study.

Similar Datasets

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

Tweets