Dataset Information

Psychometric validation of the French self and proxy versions of the PedsQL™ 4.0 generic health-related quality of life questionnaire for 8-12 year-old children.

ABSTRACT:

Background

The Pediatric Quality of Life Inventory Version 4.0 (PedsQL^TM4.0) is a generic health-related quality of life (HRQoL) questionnaire, widely used in pediatric clinical trials but not yet validated in France. We performed the psychometric validation of the self and proxy PedsQL^TM4.0 generic questionnaires for French children aged 8-12 years old.

Methods

This bicentric cross-sectional study included 123 children and their parents with congenital heart disease (CHD) and 97 controls. The psychometric validation method was based on the consensus-based standards for the selection of health measurement instruments (COSMIN). The reliability was tested using the intraclass correlation coefficient (ICC). To evaluate the validity of this scale, content, face, criterion, and construct validity psychometric proprieties were tested. Acceptability was studied regarding questionnaires' completion and the existence of a floor or a ceiling effect.

Results

Test-retest reliability intra-class correlation coefficients were mainly in good range (0.49-0.66). Face validity was very good among parents (0.85) and children (0.75). Content validity was good (0.70), despite misinterpretation of some items. In construct validity, each subscale had acceptable internal consistency reliability (Cronbach's ??>?0.72 in self-reports,?>?0.69 in proxy-reports). In the confirmatory factor analysis, the goodness-of-fit statistics rejected the original structure with 4 factors. The exploratory factor analysis revealed an alternative two-factor structure corresponding to physical and psychological dimensions. Convergent validity was supported by moderate (>?0.41) to high correlations (0.57) between PedsQL and Kidscreeen questionnaires for physical, emotion and school dimensions. The ability of the PedsQL to discriminate CHD severity was better with physical, social and total scores for both self-reports and proxy-reports.

Conclusions

The PedsQL^TM4.0 generic self and proxy HRQoL questionnaires found good psychometric properties, with regard to acceptability, responsiveness, validity, and reliability. This instrument appeared to be easy to use and comprehend within the target population of children aged 8 to 12 years old and their parents.

Trial registration

This study was approved by the South-Mediterranean-IV Ethics Committee and registered on ClinicalTrials.gov (NCT01202916), https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01202916 .

SUBMITTER: Amedro P

PROVIDER: S-EPMC7934389 | biostudies-literature | 2021 Mar

REPOSITORIES: biostudies-literature

ACCESS DATA

Publications

Psychometric validation of the French self and proxy versions of the PedsQL™ 4.0 generic health-related quality of life questionnaire for 8-12 year-old children.

Amedro Pascal P Huguet Helena H Macioce Valerie V Dorka Raphael R Auer Annie A Guillaumont Sophie S Auquier Pascal P Abassi Hamouda H Picot Marie-Christine MC

Health and quality of life outcomes 20210304 1

<h4>Background</h4>The Pediatric Quality of Life Inventory Version 4.0 (PedsQL<sup>TM</sup>4.0) is a generic health-related quality of life (HRQoL) questionnaire, widely used in pediatric clinical trials but not yet validated in France. We performed the psychometric validation of the self and proxy PedsQL<sup>TM</sup>4.0 generic questionnaires for French children aged 8-12 years old.<h4>Methods</h4>This bicentric cross-sectional study included 123 children and their parents with congenital heart ...[more]

PMID: 33663527

Similar Datasets

Project description:Physical activity is an important health behaviour in reducing morbidity and mortality in individuals with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Accurate measurement of the characteristics of physical activity is essential to understanding the impact of COPD on physical activity. In a previous article, we reported on the cross-cultural adaptation of the Community Healthy Activities Model Program for Seniors (CHAMPS) questionnaire to produce a Canadian French version. The CHAMPS yields four summary scores: two caloric expenditure scores (moderate-intensity activities and all activities) and two frequency scores (moderate-intensity activities and all activities). The objective of this study was to evaluate test-retest reliability and convergent construct validity, in both English and French versions of the CHAMPS, in individuals with COPD. Test-retest reliability was assessed by administering the CHAMPS at two visits (2-3?weeks apart), to 19 English-speaking and 18 French-speaking participants. Validity was assessed in 56 English-speaking and 74 French-speaking participants, who completed the CHAMPS, Short Form- (SF-) 36, and St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) at a single visit. Results from reliability testing indicated that intraclass correlation coefficients (ICCs) generally met the threshold for good reliability (ICC?>?0.6), with frequency scores showing greater stability than caloric expenditure scores. Validity testing yielded moderate correlations (r?=?0.4-0.5) of the CHAMPS with the SF-36 domains and summary score capturing constructs of physical function, and with the SGRQ activity domain and total score. CHAMPS frequency scores for moderate-intensity activities correlated more strongly than other scores, with physical aspects of the SF-36 and SGRQ. The English and French versions of the CHAMPS did not show any substantial differences in reliability (frequency scores) or validity (frequency and caloric expenditure scores). Findings from this study support the reliability and validity of the CHAMPS. In particular, frequency scores for moderate-intensity activities can provide useful information on physical activity levels in individuals with COPD. This trial is registered with NCT00169897. ISRCTN registration number: IRSCTN32824512.

Project description:BACKGROUND:The Developmental Coordination Disorder Questionnaire'07 (DCDQ'07) is a parent-report measure to identify children at risk for Developmental Coordination Disorder (DCD). We developed a French version of the DCDQ'07 (DCDQ-FE) that has shown excellent inter-language reliability (intraclass correlation coefficient (ICC) = 0.91) and is culturally relevant for use in European countries. The aims of this study were to examine the internal consistency, test-retest reliability, construct validity of the Developmental Coordination Disorder Questionnaire-French European (DCDQ-FE), as well as establish a cut-off score. METHODS:The psychometric properties of the DCDQ-FE were examined with a clinical group of 30 children (mean age: 9.4 years, SD = 2.6) and a control group of 43 children (mean age: 9.1 years, SD = 2.4). Their parents (n = 73) filled out the DCDQ-FE at a first sitting and 70 of them filled it out 38 days later in average for test-retest reliability. The children were assessed using the Movement Assessment Battery for Children-2 (MABC-2) so as to measure the convergent validity of the DCDQ-FE. The cut-off score was determined with an additional sample of 42 children according to scores on the MABC-2 (≥ 16th percentile) (n = 115). RESULTS AND IMPLICATIONS:Internal consistency of the DCDQ-FE was excellent (Cronbach's alpha = 0.96) and test-retest reliability was good (ICC = 0.956) with no differences between scores obtained at the two sittings (p > 0.05). Differences in scores between children in the clinical and control groups (Z = -6.58, p < 0.001) provide evidence of construct validity. The correlation obtained between DCDQ-FE and MABC-2 scores (Spearman's rho correlation coefficient = 0.802, p < 0.001) supports convergent validity. Using a cut-off of 56, overall sensitivity and specificity were 85.0% and 81.6% respectively (area under the curve = 0.896). The DCDQ-FE is a reliable and valid questionnaire for detecting children who are at risk for DCD in a European-French population of children aged 5 to 15 years old.

Project description:BackgroundThe Pediatric Quality of Life™ 3.0 Neuromuscular Module is an instrument to assess health-related quality of life (HRQoL) among children with neuromuscular diseases (NMDs) aged 2-18 years. This study aimed to determine whether the PedsQL™ 3.0 Neuromuscular Module Indonesian Version is valid and reliable.MethodsThis study used the Indonesian translation of the PedsQL™ 3.0 Neuromuscular Module after getting formal permission from the inventor, and the translation process followed the Mapi linguistic translation guidelines. This study administered the PedsQL™ 3.0 Neuromuscular Module Indonesian Version to 84 parents and 71 children. In addition, we used the Rasch model to analyze the psychometric properties.ResultsThe reliability of the total scale of the PedsQL™ Neuromuscular Module Indonesian Version shows good to very good criteria. On the parent proxy-report, Cronbach alpha was 0.95, person reliability was 0.84, item reliability was 0.93, person separation was 2.32, item separation was 3.61, person strata separation was 4 levels, and item strata separation was 5 levels. On the child self-report, Cronbach alpha was 0.93, person reliability was 0.81, item reliability was 0.81, person separation was 2.08, item separation was 2.06, person strata separation was 3 levels, and item strata separation was 3 levels. The total scale of the PedsQL Neuromuscular Module Indonesian Version shows fair to good construct validity in parent proxy-report (explained variance 51.9%; unexplained variance 8.4%) and child self-report (explained variance 40.9%; unexplained variance 12.6%). There were no misfit items in the parent proxy-report (infit 0.66-1.49; outfit 0.51-1.81; point measure correlation 0.36-0.93) and child self-report (infit 0.53-1.65; outfit 0.50-1.73; point measure correlation 0.31-0.90) identified by the Rasch models.ConclusionsThe PedsQL™ 3.0 Neuromuscular Modul Indonesian Version is a valid and reliable instrument in measuring HRQoL in Indonesian children with neuromuscular diseases.

Dataset Information

Psychometric validation of the French self and proxy versions of the PedsQL™ 4.0 generic health-related quality of life questionnaire for 8-12 year-old children.

Background

Methods

Results

Conclusions

Trial registration

Publications

Psychometric validation of the French self and proxy versions of the PedsQL™ 4.0 generic health-related quality of life questionnaire for 8-12 year-old children.

Similar Datasets

OmicsDI is part of the ELIXIR infrastructure

Tweets